Traduction et Signification de: 溶かす - tokasu

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 溶かす (tokasu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: tokasu

Kana: とかす

Catégorie: verbe

L: Campo não encontrado.

溶かす

Traduction / Signification: fondre; dissoudre

Signification en anglais: to melt;to dissolve

Définition : Transformer un solide en liquide.

Explication et étymologie - (溶かす) tokasu

溶かす C'est un mot japonais signifiant "fondre" ou "fusionner". Il est composé des caractères 溶, ce qui signifie «fondre» ou «dissoudre», et かす, qui est un verbe auxiliaire qui indique l'action de «faire» ou de «causer». Le mot est souvent utilisé dans des contextes liés à la cuisson, comme la fonte du chocolat ou la dissolution du sucre dans l'eau. De plus, il peut également être utilisé dans un sens figuratif, comme dans "Faire fondre le cœur de quelqu'un".

Comment écrire en japonais - (溶かす) tokasu

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (溶かす) tokasu:

Conjugaison verbale de 溶かす

Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 溶かす (tokasu)

  • 溶かします - Forme polie
  • 溶かしますか - Forme polie, interrogative
  • 溶かしました - Forme passée
  • 溶かしません - Forme négative
  • 溶かしたい - Forme de désir
  • 溶かせる - Forme potentielle
  • 溶かれる - Forme passive
  • 溶かそう - Forme volitive

Synonymes et Similaires - (溶かす) tokasu

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

溶解する; 解ける; 溶ける; 溶け込む; 溶かす; 解かす; 解く; 解け出す; 解けるようにする; 溶かし込む; 溶け出す; 溶かし入れる; 溶かし出す; 溶かし上げる; 溶け合う; 溶けこむ; 溶け込ませる; 溶けさせる; 溶け合わせる; 溶け落ちる; 溶け込み; 溶かし; 溶かし合う; 溶け合わす; 溶け合い; 溶け合わせる; 溶け合わせ;

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 溶かす

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : とかす tokasu

Exemples de phrases - (溶かす) tokasu

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

砂糖を溶かすと甘くなります。

Satou wo tokasu to amaku narimasu

Lorsque vous dissolvez le sucre

Dissoudre le sucre pour le rendre sucré.

  • 砂糖 (satou) - sucre
  • を (wo) - Complément d'objet direct
  • 溶かす (tokasu) - dissolver
  • と (to) - particule indiquant la conséquence de l'action précédente
  • 甘く (amaku) - docemente
  • なります (narimasu) - torna-se

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 溶かす utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: verbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe

取り入れる

Kana: とりいれる

Romaji: toriireru

Signification:

récolter; prendre; adopter

引き取る

Kana: ひきとる

Romaji: hikitoru

Signification:

reprendre le contrôle; prendre en charge; se retirer dans un endroit privé

勤める

Kana: つとめる

Romaji: tsutomeru

Signification:

servir; remplir un poste ; servir sous; aspirer; aspirer; être diligent; jouer le rôle de); travaille pour)

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "fondre; dissoudre" en langue japonaise.

Une façon de dire "fondre; dissoudre" é "(溶かす) tokasu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(溶かす) tokasu", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
溶かす