Traduction et Signification de: 溢れる - afureru

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 溢れる (afureru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: afureru

Kana: あふれる

Catégorie: verbe

L: Campo não encontrado.

溢れる

Traduction / Signification: Innonder; débordement; débordement

Signification en anglais: to flood;to overflow;to brim over

Définition : Quelque chose qui déborde et se renverse d'un récipient.

Explication et étymologie - (溢れる) afureru

溢れる est un mot japonais signifiant "débordant" ou "débordant". Il est composé du kanji 溢 (yori) qui signifie « déborder » et de れる (reru) qui est un suffixe qui indique une action ou un état. Le mot est souvent utilisé pour décrire une situation où quelque chose est rempli au point de déborder, que ce soit un récipient, une émotion ou une situation. Il peut être utilisé au propre comme au figuré. Par exemple, une tasse de café peut déborder si elle est trop remplie, ou un cœur peut déborder d'amour ou d'émotion.

Comment écrire en japonais - (溢れる) afureru

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (溢れる) afureru:

Conjugaison verbale de 溢れる

Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 溢れる (afureru)

  • 溢れます - Forme affirmative polie
  • 溢れない Forme négative informelle
  • 溢れたら - Forme conditionnelle
  • 溢れた - Forme passée

Synonymes et Similaires - (溢れる) afureru

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

あふれる; こぼれる; あふれ出る; あふれ出す; あふれ出たる; あふるる; あふる; こぼす; こぼれ落ちる; こぼれ出る; こぼれ出す; こぼれる; こぼれたる; こぼる; こぼり落ちる; こぼり出す; こぼり出る; こぼりる; あふれかえる; あふれ出てくる; あふれ出てくる; あふれ出てくる; あふれ出てくる; あふれ出てくる; あふ

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 溢れる

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : あふれる afureru

Exemples de phrases - (溢れる) afureru

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

感情が溢れる。

Kanjou ga afureru

Les émotions débordent.

Les émotions débordent.

  • 感情 - émotion, sentiment
  • が - Pa1TP31Subject Title
  • 溢れる - déborder

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 溢れる utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: verbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe

混じる

Kana: まじる

Romaji: majiru

Signification:

être mélangé; être mélangé avec; rejoindre; se mêler à

早める

Kana: はやめる

Romaji: hayameru

Signification:

accélérer; rationaliser; ruée; précipité; accélérer

生かす

Kana: いかす

Romaji: ikasu

Signification:

relancer; ressusciter; apprécier

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "Innonder; débordement; débordement" en langue japonaise.

Une façon de dire "Innonder; débordement; débordement" é "(溢れる) afureru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(溢れる) afureru", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
溢れる