Traduction et Signification de: 湯 - yu

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 湯 (yu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: yu

Kana:

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

Traduction / Signification: eau chaude

Signification en anglais: hot water

Définition : Eau chaude se réfère à de l'eau à haute température.

Explication et étymologie - (湯) yu

Le mot japonais 湯 (yu) signifie "eau chaude" ou "bain chaud". Il est composé des caractères 氵, qui représente l'eau, et 由, qui représente la chaleur ou l'origine. La prononciation "Yu" vient du vieux japonais, qui a été parlé avant l'introduction des caractères chinois. Dans la langue japonaise moderne, le mot est souvent utilisé pour désigner les bains thermiques ou les sources thermiques naturelles, qui sont une partie importante de la culture japonaise.

Comment écrire en japonais - (湯) yu

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (湯) yu:

Synonymes et Similaires - (湯) yu

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

お湯; 温泉; 湯気; 湯船; 湯治; 湯治場; 湯治療法; 湯治旅館; 湯治温泉; 湯治場温泉; 湯治場旅館; 湯治療法温泉; 湯治療法旅館.

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant :

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

湯飲み

Kana: ゆのみ

Romaji: yunomi

Signification:

tasse de thé

湯気

Kana: ゆげ

Romaji: yuge

Signification:

vapeur; vaporisation

熱湯

Kana: ねっとう

Romaji: nettou

Signification:

eau bouillante

茶の湯

Kana: ちゃのゆ

Romaji: chanoyu

Signification:

cérémonie du thé

Mots avec la même prononciation : ゆ yu

Exemples de phrases - (湯) yu

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

茶の湯は日本の伝統的な茶道の儀式です。

Chanoyu wa Nihon no dentōteki na sadō no gishiki desu

Chanoyu est un rituel traditionnel de la cérémonie du thé japonais.

Canoyu est une cérémonie du thé traditionnelle japonaise.

  • 茶の湯 (Chanoyu) - Cérémonie du thé
  • は (wa) - Mot-clé indiquant le sujet de la phrase
  • 日本 (Nihon) - Japon
  • の (no) - Article indiquant la possession ou la relation
  • 伝統的な (dentōteki na) - Traditionnel
  • 茶道 (chadō) - Chemin du thé
  • の (no) - Article indiquant la possession ou la relation
  • 儀式 (gishiki) - Cérémonie, rituel
  • です (desu) - Forme polie d'être.

砂糖をお湯に溶かしてください。

Satou wo oyuni tokashite kudasai

Veuillez dissoudre le sucre dans l'eau chaude.

Faire fondre le sucre dans de l'eau chaude.

  • 砂糖 (sato) - sucre
  • を (wo) - partítulo do objeto
  • お湯 (oyu) - eau chaude
  • に (ni) - Titre de la destination
  • 溶かして (tokashite) - dissolver
  • ください (kudasai) - S'il vous plaît

熱湯を注ぐ

netsuyu wo sosogu

Versez de l'eau chaude.

verser de l'eau bouillante

  • 熱湯 (netsu-tou) - eau bouillante
  • を (wo) - partítulo do objeto
  • 注ぐ (sosogu) - verser

お湯を注ぐ。

Oyu wo sosogu

Versez de l'eau chaude.

  • お湯 - eau chaude
  • を - partítulo do objeto
  • 注ぐ - verser

お湯を沸かす。

Oyu wo wakasu

Bouillir l'eau.

Faire bouillir de l'eau chaude.

  • お湯 - eau chaude
  • を - partítulo do objeto
  • 沸かす - ébullition

沸騰した湯でお茶を入れると美味しいです。

Futtou shita yu de ocha wo ireru to oishii desu

Il est délicieux d'ajouter du thé avec de l'eau bouillante.

  • 沸騰した - passionné
  • 湯 - eau chaude
  • お茶 - thé
  • 入れる - mettez
  • 美味しい - délicieux
  • です - être

湯気が立ち込めている。

Yuge ga tachikomete iru

La vapeur augmente.

La vapeur est debout.

  • 湯気 - vapeur d'eau
  • が - Pa1TP31Subject Title
  • 立ち込めている - s'accumule / planant

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

Kana: つゆ

Romaji: tsuyu

Signification:

rosée

Kana: かた

Romaji: kata

Signification:

épaule

知る

Kana: しる

Romaji: shiru

Signification:

savoir; comprendre; se familiariser; se sentir

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "eau chaude" en langue japonaise.

Une façon de dire "eau chaude" é "(湯) yu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(湯) yu", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
湯 -> soupe