Traduction et Signification de: 渇く - kawaku
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 渇く (kawaku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kawaku
Kana: かわく
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: avoir soif
Signification en anglais: to be thirsty
Définition : Perdendo água.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (渇く) kawaku
渇く (Kawaku) est un verbe japonais qui signifie "assoiffé" ou "sèche". Le mot est composé par les Kanjis 渇 (kawa), qui signifie «soif», et く (ku), qui est un suffixe qui indique l'action ou l'état. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le verbe a été écrit comme 渇く (kawaku) ou 渇きる (kawakiru). Le kanji aurait été créé à partir de la jonction des Kanjis 氵 (qui représente l'eau) et 日 (qui représente le soleil), symbolisant l'idée que la soif est causée par l'exposition au soleil. Le mot est largement utilisé en japonais et peut être trouvé dans diverses situations quotidiennes, telles que des conversations informelles, des livres et des films.Comment écrire en japonais - (渇く) kawaku
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (渇く) kawaku:
Conjugaison verbale de 渇く
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 渇く (kawaku)
- 渇く - Format de dictionnaire de base
- 渇きます - Forme polie
- 渇いた - Forme passée
- 渇いています - Forme présente continue
- 渇かれる - Forme passive
- 渇ければ - Forme conditionnelle
Synonymes et Similaires - (渇く) kawaku
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
乾く; 渇きを感じる; 喉が渇く; 水分を欲する; 乾燥する
Mots contenant : 渇く
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : かわく kawaku
Exemples de phrases - (渇く) kawaku
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
喉が渇く。
Nodo ga kawaku
J'ai soif.
assoiffé.
- 喉 - gorugon (ゴルゴン)
- が - particule de sujet en japonais
- 渇く - motomeru (求める)
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 渇く utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "avoir soif" é "(渇く) kawaku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
