Traduction et Signification de: 涸れる - kareru

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 涸れる (kareru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: kareru

Kana: かれる

Catégorie: verbe

L: Campo não encontrado.

涸れる

Traduction / Signification: sécher; finir

Signification en anglais: to dry up;to run out

Définition : L'eau est finie.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (涸れる) kareru

涸れる C'est un mot japonais signifiant "sec" ou "épuisé". Il est composé des caractères 涸, ce qui signifie "sec" ou "épuisé", et れる, qui est un suffixe qui indique la forme passive ou réfléchissante du verbe. Le mot est souvent utilisé pour décrire le manque d'eau dans une rivière ou un lac, mais peut également être utilisé dans des contextes plus figuratifs, tels que décrire l'épuisement des ressources ou de l'énergie. L'étymologie exacte du mot n'est pas claire, mais elle est susceptible de provenir d'une ancienne racine signifiant "sèche" ou "vide".

Comment écrire en japonais - (涸れる) kareru

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (涸れる) kareru:

Conjugaison verbale de 涸れる

Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 涸れる (kareru)

  • 涸れる - Forme négative
  • 涸れる - Forme passive
  • 涸れる - Forme impérative
  • 涸れる - Forme décontractée

Synonymes et Similaires - (涸れる) kareru

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

枯れる; 乾く; かれる

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 涸れる

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : かれる kareru

別れる

wakareru

être divisé; séparer; séparé; dites au revoir

分かれる

wakareru

se ramifier; dévier de

免れる

manukareru

s'échapper de; être sauvé; éviter; éviter; éviter; tromper; être exempté; être soulagé de douleur; se débarrasser de

疲れる

tsukareru

être fatigué; pneu

枯れる

kareru

flétrir; mourir (plante); être explosé (plante)

Exemples de phrases - (涸れる) kareru

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 涸れる utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: verbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe

凭れる

Kana: もたれる

Romaji: motareru

Signification:

pour vous soutenir; Soutenez-vous; se retirer; Pour devenir lourd (dans l'estomac)

持ち上げる

Kana: もちあげる

Romaji: mochiageru

Signification:

augmenter; se lever; flatter

刺さる

Kana: ささる

Romaji: sasaru

Signification:

rester; être pris au piège

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "sécher; finir" en langue japonaise.

Une façon de dire "sécher; finir" é "(涸れる) kareru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(涸れる) kareru", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
涸れる