Traduction et Signification de: 浮かぶ - ukabu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 浮かぶ (ukabu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: ukabu
Kana: うかぶ
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: flotter; monter à la surface; venir à l'esprit
Signification en anglais: to float;to rise to surface;to come to mind
Définition : Apparaît à la surface de l'eau.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (浮かぶ) ukabu
浮かぶ (Ukabu) est un mot japonais signifiant "flottant" ou "apparaissant dans l'esprit". Le mot est composé des Kanjis 浮, ce qui signifie "flotter" et かぶ, ce qui signifie "couvrir". Le mot est souvent utilisé pour décrire des objets qui flottent à la surface de l'eau, comme les bateaux ou les feuilles, mais peuvent également être utilisés pour décrire des idées ou des pensées qui surgissent dans l'esprit. Le mot est couramment utilisé dans des phrases comme "思いがが" (Omoiga ukabu), qui signifie "une idée me vient à l'esprit".Comment écrire en japonais - (浮かぶ) ukabu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (浮かぶ) ukabu:
Conjugaison verbale de 浮かぶ
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 浮かぶ (ukabu)
- 浮かぶ - Forme de base
- 浮かびます - Forme polie
- 浮かばない - Forme négative
- 浮かんでいます - Forme continue
- 浮かばせる - Forme causative
Synonymes et Similaires - (浮かぶ) ukabu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
浮上する; 浮く; 浮かべる; 浮き上がる; 浮き出る
Mots contenant : 浮かぶ
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : うかぶ ukabu
Exemples de phrases - (浮かぶ) ukabu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
空中に浮かぶ風船がきれいです。
Kuuchuu ni ukabu fuusen ga kirei desu
Le ballon flottant dans les airs est magnifique.
- 空中に - indique que quelque chose est dans l'air ou dans l'espace
- 浮かぶ - verbo que significa flutuar --> verbe qui signifie flotter
- 風船 - nom masculin signifiant "ballon"
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- きれい - adjetif qui signifie beau ou propre
- です - verbo que indica a existência ou estado de algo, neste caso, la beauté des ballons
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 浮かぶ utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "flotter; monter à la surface; venir à l'esprit" é "(浮かぶ) ukabu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
