Traduction et Signification de: 派遣 - haken
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 派遣 (haken) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: haken
Kana: はけん
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Commande; envoyer
Signification en anglais: dispatch;send
Définition : Pour envoyer quelqu'un ou quelque chose à un endroit ou un but spécifique.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (派遣) haken
派遣 (はけん / haken) est un mot japonais signifiant "expédition, commande, désignation". Il est composé par les Kanjis 派 (は / ha) qui signifie "groupe, faction, envoyer" et 遣 (けん / ken) qui signifie "envoyer, répartir". Le terme est souvent utilisé dans le contexte du travail, se référant à l'envoi de travailleurs temporaires aux entreprises ou aux organisations. En ce sens, il est souvent traduit par «travail temporaire» ou «externalisation». La pratique de 派遣 est courante au Japon, où de nombreuses entreprises utilisent des travailleurs temporaires pour combler les lacunes du personnel ou pour des projets spécifiques. Cependant, la pratique a également été critiquée pour avoir créé une classe de travailleurs mal rémunérés.Comment écrire en japonais - (派遣) haken
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (派遣) haken:
Synonymes et Similaires - (派遣) haken
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
派遣; はけん; haken
Mots contenant : 派遣
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : はけん haken
Exemples de phrases - (派遣) haken
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は派遣社員です。
Watashi wa haken shain desu
Je suis un employé temporaire.
- 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
- は (wa) - Mot-dièse
- 派遣社員 (haken shain) - travailleur temporaire ou sous-traitant
- です (desu) - verbo "ser" na forma educada - verbe "être" au formel
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 派遣 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Commande; envoyer" é "(派遣) haken". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
