Traduction et Signification de: 法案 - houan

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 法案 (houan) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: houan

Kana: ほうあん

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

法案

Traduction / Signification: Projet de loi (loi)

Signification en anglais: bill (law)

Définition : Cela signifie un projet de loi.

Explication et étymologie - (法案) houan

Le mot japonais "法案" se compose de deux kanjis: "法" qui signifie "loi" et "案" qui signifie "projet". Ensemble, ils forment le sens de "Bill". L'étymologie du mot remonte à la période Meiji (1868-1912), lorsque le Japon a subi une grande réforme politique et sociale. Au cours de cette période, le gouvernement japonais a adopté le système gouvernemental occidental et a commencé à créer des lois et des réglementations pour moderniser le pays. C'est dans ce contexte que le mot «法案» a été créé pour faire référence aux projets de loi qui ont été proposés et discutés. Depuis lors, le mot «法案» a été largement utilisé dans la politique japonaise pour désigner les projets de loi en discussion au Parlement. C'est un mot important pour comprendre le processus législatif au Japon et la façon dont les lois sont créées et approuvées.

Comment écrire en japonais - (法案) houan

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (法案) houan:

Synonymes et Similaires - (法案) houan

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

法律案; 法律草案; 法案草稿

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 法案

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : ほうあん houan

Exemples de phrases - (法案) houan

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

この法案は国民の利益を守るために必要です。

Kono hōan wa kokumin no rieki o mamoru tame ni hitsuyō desu

Ce projet de loi est nécessaire pour protéger les intérêts du peuple.

  • この法案 - Cette loi
  • は - é
  • 国民の利益 - l'intérêt du peuple
  • を - (particule d'objet)
  • 守る - protéger
  • ために - pour
  • 必要 - obligatoire
  • です - é (politesse)

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 法案 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

Kana: の

Romaji: no

Signification:

champ

人造

Kana: じんぞう

Romaji: jinzou

Signification:

fait par l'homme ; synthétique; artificiel

造船

Kana: ぞうせん

Romaji: zousen

Signification:

construction navale

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "Projet de loi (loi)" en langue japonaise.

Une façon de dire "Projet de loi (loi)" é "(法案) houan". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(法案) houan", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
projet de loi