Traduction et Signification de: 泉 - izumi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 泉 (izumi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: izumi
Kana: いずみ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: printemps; source
Signification en anglais: O kanji 泉 (izumi) significa "fonte" ou "nascente". Este kanji é composto pelos radicais 氵(água) e 白(branco). A origem deste kanji remonta à representação de uma fonte de água pura e límpida emergindo do solo. Na cultura japonesa,泉 é frequentemente associado a locais de águas termais e fontes sagradas.
Définition : Un trou dans le sol pour que l'eau jaillisse.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (泉) izumi
Le mot "泉" est un idéogramme chinois qui représente une source d'eau naturelle. Son étymologie remonte à la période de la dynastie Shang (1600 avant JC - 1046 avant JC), lorsque l'écriture chinoise commença à se développer. Le mot est composé de deux éléments : la racine "氵" signifiant "eau" et le caractère "泉" signifiant "fontaine". Le mot "泉" est utilisé dans plusieurs contextes, par exemple, pour désigner les sources chaudes, les sources d'eau potable, les sources d'eau minérale, entre autres. De plus, le mot est également utilisé dans des idiomes, tels que "泉涌" qui signifie "jaillir comme une fontaine" ou "泉源" qui signifie "source d'origine". En japonais, le mot "泉" se prononce comme "izumi" et signifie aussi "fontaine". Le mot est couramment utilisé dans les noms de lieux, comme la ville d'Izumi au Japon. En résumé, le mot "泉" représente une source d'eau naturelle et trouve son origine dans l'écriture chinoise ancienne. Il est utilisé dans plusieurs contextes et a également une version japonaise.Comment écrire en japonais - (泉) izumi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (泉) izumi:
Synonymes et Similaires - (泉) izumi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
泉源; 湧水; 清水; 水源; 水脈; 水泉; 水環境; 水系; 水流; 水路; 水源地; 水源地域; 水源地帯; 水源地区; 水源地系; 水源地水域; 水源地水系; 水源地水路; 水源地水源; 水源地水脈; 水源地水流; 水源地水路; 水源地水路網; 水源地水路系; 水源地水路網; 水源地水路網区域; 水源地
Mots contenant : 泉
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: おんせん
Romaji: onsen
Signification:
spa; police thermique; onsen
Mots avec la même prononciation : いずみ izumi
Exemples de phrases - (泉) izumi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
温泉に入ると心も体もリフレッシュできる。
Onsen ni hairu to kokoro mo karada mo rifuresshu dekiru
Prendre un bain dans une source thermale peut rafraîchir votre esprit et votre corps.
Lorsque vous entrez dans la source chaude, vous pouvez vous rafraîchir l'esprit et le corps.
- 温泉 - eaux thermales
- に - partítulo que indica localização
- 入る - s'identifier
- と - particule indiquant une relation de cause à effet
- 心 - coeur, esprit
- も - particule qui indique l'inclusion
- 体 - corps
- も - particule qui indique l'inclusion
- リフレッシュ - rafraîchir, renouveler
- できる - pouvoir
源泉は清らかで美しいです。
Gensen wa kiyora ka de utsukushii desu
La fontaine est pure et belle.
- 源泉 (Gensen) - police thermique
- は (wa) - Film de sujet
- 清らか (kiyora ka) - pur, propre
- で (de) - particule de connexion
- 美しい (utsukushii) - beau, joli
- です (desu) - manière éduquée d'être
温泉に入るのが好きです。
Onsen ni hairu no ga suki desu
J'aime aller dans les sources chaudes.
J'aime entrer dans la source chaude.
- 温泉 - Onsen (bain thermal japonais)
- に - Article indiquant une destination ou un emplacement
- 入る - s'identifier
- の - Article indiquant la possession ou l'appartenance
- が - Article that indicates subject
- 好き - aimer
- です - verbe être au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 泉 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "printemps; source" é "(泉) izumi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
