Traduction et Signification de: 毛 - ke
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 毛 (ke) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: ke
Kana: け
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: cheveux; pour le
Signification en anglais: hair;fur
Définition : Peau
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (毛) ke
Le mot japonais 毛 (ke) signifie « fourrure » ou « cheveux ». Il est composé d'un radical qui représente "cheveux" et d'une ligne horizontale qui indique la prononciation du mot. L'origine étymologique du mot est incertaine, mais on pense qu'il provient du chinois ancien, où le mot a une signification similaire. En japonais, 毛 est souvent utilisé pour désigner les poils d'animaux, comme les poils de chat ou de chien, ou pour décrire la texture des cheveux humains. Le mot est également utilisé dans des idiomes tels que 毛色が違う (keiro ga chigau), qui signifie "être d'une nature différente".Comment écrire en japonais - (毛) ke
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (毛) ke:
Synonymes et Similaires - (毛) ke
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
毛髪; 毛鬚; 毛皮; 毛細血管; 毛布; 毛糸; 毛玉; 毛羽立つ; 毛深い; 毛並み; 毛染め; 毛刈り; 毛抜き; 毛布団.
Mots contenant : 毛
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: ようもう
Romaji: youmou
Signification:
lã
Kana: もうふ
Romaji: moufu
Signification:
couverture
Kana: けがわ
Romaji: kegawa
Signification:
pour le; peau; peau
Kana: けいと
Romaji: keito
Signification:
laine
Kana: かみのけ
Romaji: kaminoke
Signification:
tête de cheveux)
Mots avec la même prononciation : け ke
Exemples de phrases - (毛) ke
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
羊毛は暖かくて柔らかいです。
Yōmō wa atatakakute yawarakai desu
La laine est chaude et douce.
- 羊毛 (yōmō) - lã
- は (wa) - Film de sujet
- 暖かくて (atatakakute) - chaud et
- 柔らかい (yawarakai) - macia
- です (desu) - verbe être
毛は私の服についています。
Ke wa watashi no fuku ni tsuite imasu
Il y a des cheveux sur mes vêtements.
Les cheveux sont dans mes vêtements.
- 毛 - cheveux
- は - Film de sujet
- 私 - je
- の - particule possessive
- 服 - vêtements
- に - Titre de la destination
- ついています - il colle
毛糸で手袋を編みました。
Keito de tebukuro wo amimashita
Je tricote des mitaines à partir de fil de laine.
Je tricote des mitaines en laine.
- 毛糸 - fil de laine
- で - Untranslated: partícula
- 手袋 - luvas
- を - Complément d'objet direct de l'action
- 編みました - verbe "háeru", qui signifie "tricoter" ou "tricoter", au passé affirmatif
光沢のある髪の毛が美しいです。
Kōtaku no aru kaminoke ga utsukushīdesu
Les cheveux brillants sont magnifiques.
- 光沢 - éclat
- の - Titre de possession
- ある - exister
- 髪の毛 - cheveux
- が - Pa1TP31Subject Title
- 美しい - joli
- です - être
彼女の髪の毛は垂れていた。
Kanojo no kaminoke wa tareru
Ses cheveux tombaient.
Ses cheveux étaient suspendus.
- 彼女 - Elle
- の - Certificado de posse
- 髪の毛 - Cheveux
- は - Article de blog
- 垂れていた - J'étais suspendu
毛皮は動物の皮で作られたものです。
Mouhi wa doubutsu no kawa de tsukurareta mono desu
La fourrure est faite de peau d'animal.
- 毛皮 - mot qui signifie "peau d'animal avec des poils".
- は - particule de sujet indiquant que le sujet de la phrase est "毛皮".
- 動物 - mot qui signifie "animal".
- の - particule de possession indiquant que la peau est "de l'animal".
- 皮 - peau
- で - particule qui indique le moyen par lequel quelque chose est fait, dans ce cas, "fait de".
- 作られた - verbe "作る" au passé, signifiant "fait".
- もの - mot significa "chose".
- です - verbe « être » à la forme polie.
毛布で暖かく眠りたいです。
Moufu de atatakaku nemuritai desu
Je veux dormir au chaud avec une couverture.
Je veux dormir au chaud avec une couverture.
- 毛布 (moufu) - cobertor de lã
- で (de) - Partie du texte indiquant le moyen ou l'outil utilisé
- 暖かく (atatakaku) - de façon chaude ou chauffée
- 眠りたい (nemuritai) - vouloir dormir
- です (desu) - façon polie de terminer une phrase
猫が毛を掻く。
Neko ga ke wo kaku
Le chat se gratte.
Les chats se grattent les poils.
- 猫 - chat
- が - Pa1TP31Subject Title
- 毛 - pelo
- を - Complément d'objet direct
- 掻く - gratter, se gratter
私は毛糸でセーターを編むのが好きです。
Watashi wa keito de seetaa o amu no ga suki desu
J'aime tricoter des pulls avec de la laine.
J'aime tricoter un pull avec de la laine.
- 私 - pronom personnel "je"
- は - Film de sujet
- 毛糸 - "laine"
- で - particule d'instrument
- セーター - sweatshirt
- を - Complément d'objet direct
- 編む - tricoter
- の - particule de substantivation
- が - Pa1TP31Subject Title
- 好き - adjectif "aimer"
- です - le verbe "être" au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 毛 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "cheveux; pour le" é "(毛) ke". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
