Traduction et Signification de: 残酷 - zankoku

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 残酷 (zankoku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: zankoku

Kana: ざんこく

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

残酷

Traduction / Signification: cruauté; dureté

Signification en anglais: cruelty;harshness

Définition : Agir de manière cruel envers d'autres personnes ou animaux.

Explication et étymologie - (残酷) zankoku

残酷 (ざんこく, zankoku) est un mot japonais signifiant "cruauté" ou "brutalité". La première partie du mot, 残 (ざん, zan), signifie "restant" ou "permanent", tandis que la seconde partie, 酷 (こく, koku), signifie "cruel" ou "sévère". Le mot peut être utilisé pour décrire des actions ou des comportements excessivement violents, impitoyables ou inhumains. L'étymologie complète du mot est inconnue, mais il est possible qu'il ait été formé à partir de la combinaison de deux kanji qui avaient à l'origine des significations différentes et qui ont ensuite été combinés pour former le mot actuel.

Comment écrire en japonais - (残酷) zankoku

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (残酷) zankoku:

Synonymes et Similaires - (残酷) zankoku

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

非情; 冷酷; 残忍; 凶暴; 無慈悲

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 残酷

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : ざんこく zankoku

Exemples de phrases - (残酷) zankoku

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

残酷な現実を受け止める必要がある。

Zankoku na genjitsu wo uketomeru hitsuyou ga aru

Il faut faire face à la cruelle réalité.

Il faut accepter la cruelle réalité.

  • 残酷な - cruel - cruel
  • 現実 - réalité
  • を - pronom accusatif
  • 受け止める - accepter, accueillir
  • 必要 - nécessaire
  • が - article indiquant le sujet d'une phrase
  • ある - exister, être

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 残酷 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

成年

Kana: せいねん

Romaji: seinen

Signification:

majorité; l'âge adulte

意欲

Kana: いよく

Romaji: iyoku

Signification:

disposé; désir; ambition

Kana: けい

Romaji: kei

Signification:

temps; à propos de; vers; environ (heure)

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "cruauté; dureté" en langue japonaise.

Une façon de dire "cruauté; dureté" é "(残酷) zankoku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(残酷) zankoku", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
残酷