Traduction et Signification de: 止す - yosu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 止す (yosu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: yosu
Kana: よす
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: cesser; abolir; renoncer à; abandonner
Signification en anglais: to cease;to abolish;to resign;to give up
Définition : Pour suspendre temporairement une activité ou une action.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (止す) yosu
止す (やす) est un verbe japonais qui signifie «arrêter» ou «cesser». Son étymologie provient de la jonction des Kanjis 止 (arrêt) et す (verbe auxiliaire qui indique l'action). C'est un mot commun dans la langue japonaise et peut être utilisé dans diverses situations, telles que: Arrêtez de parler (話しを止す), arrêtez de travailler (仕事を止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す止す) (歩くのの).Comment écrire en japonais - (止す) yosu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (止す) yosu:
Synonymes et Similaires - (止す) yosu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
止める; 中止する; 中断する; 中止する; 中断する; 中止する; 中断する; 停止する; 中止する; 中断する; 中止する; 中断する; 中止する; 中断する; 禁止する; 抑制する; 制限する; 抑える; 防ぐ; 防止する; 防御する; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ;
Mots contenant : 止す
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : よす yosu
Exemples de phrases - (止す) yosu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
防止することは重要です。
Bōshi suru koto wa jūyō desu
La prévention est importante.
Il est important de l'éviter.
- 防止する - verbe qui signifie "prévenir"
- こと - substantif qui indique "chose"
- は - particule qui marque le sujet de la phrase, dans ce cas "prévention"
- 重要 - adjectif qui signifie "important"
- です - verbe être au présent, indiquant une affirmation
阻止することは重要です。
Soshi suru koto wa juuyou desu
Il est important de prévenir.
Il est important de s'arrêter.
- 阻止する - verbo que significa "empêcher"
- こと - substantif.
- は - Titre indiquant le thème de la phrase
- 重要 - adjectif qui signifie "important"
- です - verbe qui indique le présent et la formalité
私たちは階級制度を廃止する必要があると信じています。
Watashitachi wa kaikyū seido o haishi suru hitsuyō ga aru to shinjite imasu
Nous croyons que nous devons abolir le système de classes.
- 私たちは - nous
- 階級制度 - système de classes
- を - partítulo do objeto
- 廃止する - abolir
- 必要がある - être nécessaire
- と - Article title
- 信じています - croire
刑罰は犯罪を防止するために必要なものです。
Keibatsu wa hanzai wo boushi suru tame ni hitsuyou na mono desu
La punition est nécessaire pour prévenir le crime.
- 刑罰 - peine, punition
- は - Film de sujet
- 犯罪 - la criminalité
- を - Complément d'objet direct
- 防止する - prévenir, éviter
- ために - pour, afin de
- 必要な - obligatoire
- もの - chose, objet
- です - verbe être au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 止す utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "cesser; abolir; renoncer à; abandonner" é "(止す) yosu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
