Traduction et Signification de: 機関 - kikan
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 機関 (kikan) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kikan
Kana: きかん
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: organe; mécanisme; installation; moteur
Signification en anglais: organ;mechanism;facility;engine
Définition : Une organisation ou un groupe qui travaille ensemble pour un objectif spécifique.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (機関) kikan
機関 C'est un mot japonais qui peut être écrit en Kanji comme "Kikan". Il est composé des caractères 機 (ki) qui signifie "machine" ou "appareil" et 関 (kan) qui signifie "relation" ou "connexion". Ensemble, ils forment le sens de «l'organisation» ou de «l'institution». Le mot 機関 a une ancienne origine, datant de la période Heian (794-1185), lorsqu'elle a été utilisée pour se référer à une machine ou un dispositif mécanique. Au fil du temps, le terme a été utilisé pour faire référence aux organisations gouvernementales, aux institutions publiques et aux entreprises privées. De nos jours, le mot 機関 est largement utilisé au Japon pour désigner tout type d'organisation, qu'il soit gouvernemental, commercial ou non gouvernemental.Comment écrire en japonais - (機関) kikan
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (機関) kikan:
Synonymes et Similaires - (機関) kikan
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
機関; メカニズム; システム; 仕組み; 構造; 機構; 体制; 組織; 機関部; 機関車; 機関士; 機関紙; 機関銃; 機関砲; 機関船; 機関軍; 機関力; 機関員; 機関説; 機関投資; 機関投資家.
Mots contenant : 機関
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: こうつうきかん
Romaji: koutsuukikan
Signification:
moyens de transport
Kana: きかんしゃ
Romaji: kikansha
Signification:
locomotive; moteur
Mots avec la même prononciation : きかん kikan
Exemples de phrases - (機関) kikan
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
交通機関は便利ですね。
Koutsuu kikan wa benri desu ne
Le transport est pratique.
- 交通機関 - transport en commun
- は - Film de sujet
- 便利 - utile
- です - verbe être au présent
- ね - Feuille de validation ou d'accord
内閣は日本の政府の最高機関です。
Naikaku wa Nihon no seifu no saikō kikan desu
Le cabinet est l'organe maximal du gouvernement japonais.
Le cabinet est la plus haute institution du gouvernement japonais.
- 内閣 - "Gabinete", l'organe exécutif du gouvernement japonais
- は - Marqueur de sujet
- 日本 - "Japon", pays asiatique
- の - Titre de possession
- 政府 - "gouvernement", ensemble d'organes responsables de l'administration publique
- の - Titre de possession
- 最高 - "plus haut", "suprême"
- 機関 - "organe", "institution"
- です - forme polie de "être" ou "être"
国会は重要な政治的機関です。
Kokkai wa juuyou na seijiteki kikan desu
Le Parlement est une institution politique importante.
Le régime alimentaire est une organisation politique importante.
- 国会 - Parlement
- は - Film de sujet
- 重要な - important
- 政治的 - politique
- 機関 - institution
- です - être
官庁は政府の中枢機関です。
Kanchō wa seifu no chūsō kikan desu
Le gouvernement est une agence du gouvernement central.
- 官庁 - organe gouvernemental
- は - Film de sujet
- 政府 - gouvernement
- の - Titre de possession
- 中枢機関 - organe central
- です - verbe être au formel
機関車が鉄道を走っています。
Kikansha ga tetsudō o hashitte imasu
Une locomotive roule sur la voie ferrée.
- 機関車 - locomotiva
- が - Pa1TP31Subject Title
- 鉄道 - ferrovia
- を - Complément d'objet direct
- 走っています - il court
議会は国の重要な機関です。
Gikai wa kuni no juuyou na kikan desu
Le Parlement est une institution importante du pays.
Le Congrès est une institution importante dans le pays.
- 議会 - Assemblée législative
- は - Article de blog
- 国 - Parents
- の - Certificado de posse
- 重要な - Important
- 機関 - Instituição
- です - Être
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 機関 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "organe; mécanisme; installation; moteur" é "(機関) kikan". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
