Traduction et Signification de: 案外 - angai
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 案外 (angai) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: angai
Kana: あんがい
Catégorie: adverbe.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: de manière inattendue
Signification en anglais: unexpectedly
Définition : Plus que ce que j'espérais.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (案外) angai
Le mot 案外 (àn guài) est un terme en mandarin qui signifie "inespéré", "surprenant" ou "de manière inattendue". Il est composé des caractères 案 (àn), qui signifie "cas" ou "incident", et 外 (guài), qui signifie "extérieur" ou "au-delà". Ensemble, ils forment une expression qui suggère quelque chose qui va au-delà de ce qui est attendu ou prévu. Le mot est souvent utilisé pour décrire des situations où quelque chose se produit de manière inattendue ou surprenante. Par exemple, "我没想到他会做得这么好，这真是个案外的惊喜" (wǒ méi xiǎngdào tā huì zuò dé zhème hǎo, zhè zhēn shì gè àn guài de jīngxǐ) signifie "Je ne m'attendais pas à ce qu'il soit si bon, c'est une surprise inattendue".Comment écrire en japonais - (案外) angai
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (案外) angai:
Synonymes et Similaires - (案外) angai
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
意外;思いがけない;予想外
Mots contenant : 案外
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : あんがい angai
Exemples de phrases - (案外) angai
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 案外 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adverbe.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adverbe.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "de manière inattendue" é "(案外) angai". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
