Traduction et Signification de: 格差 - kakusa
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 格差 (kakusa) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kakusa
Kana: かくさ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: différence qualitative; disparité
Signification en anglais: qualitative difference;disparity
Définition : Différences qui se produisent entre les personnes ou les groupes dans la société, l'économie, etc.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (格差) kakusa
格差 (Kakusa) est un mot japonais qui fait référence à l'inégalité ou à la disparité entre les groupes ou les individus. Le mot se compose de deux caractères Kanji: 格 (kaku), qui signifie "classe" ou "statut", et 差 (SA), qui signifie "différence" ou "disparité". L'étymologie du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque la société japonaise a été rigidement stratifiée dans différentes classes sociales. Le mot Kakusa a été utilisé pour décrire les différences entre ces classes et a ensuite été élargi pour faire référence à d'autres formes d'inégalité sociale, économique et politique. De nos jours, le mot est souvent utilisé dans les discussions sur l'inégalité des revenus, l'éducation, l'accès aux services publics et les opportunités d'emploi au Japon et dans d'autres pays.Comment écrire en japonais - (格差) kakusa
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (格差) kakusa:
Synonymes et Similaires - (格差) kakusa
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
差異; 不均; アンバランス; 不平等; 不等; 差別; 逆転; 乖離; 不公平; 不平; 差距; 不均等; 差異化; 差分; 差異点; 差異性; 差異度; 差異性格; 差異性能; 差異点数; 差異化戦略; 差異化商品; 差異化戦術; 差異化マーケティング; 差異化競争戦略; 差異化戦略の例; 差異化戦略の種類; 差異化戦略の意味;
Mots contenant : 格差
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : かくさ kakusa
Exemples de phrases - (格差) kakusa
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
格差が社会問題として深刻化している。
Kakusa ga shakai mondai to shite shinkokuka shite iru
L'inégalité devient un problème social grave.
L'écart devient plus grave en tant que problème social.
- 格差 - inégalité
- が - Pa1TP31Subject Title
- 社会 - société
- 問題 - problème
- として - comme
- 深刻化 - aggravation
- している - il se passe
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 格差 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "différence qualitative; disparité" é "(格差) kakusa". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
![格差](https://skdesu.com/nihongoimg/899-1197/179.png)