Traduction et Signification de: 柱 - hashira
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 柱 (hashira) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: hashira
Kana: はしら
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: pierre angulaire; poste
Signification en anglais: pillar;post
Définition : Un pilier vertical utilisé pour soutenir un bâtiment ou une structure.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (柱) hashira
Le mot japonais 柱 (hashira) signifie "pilier" ou "colonne". Il est composé des Kanjis 柱, qui signifie "pilier" et est composé du radical en bois (木) et du radical de support (几), qui représentent ensemble un objet de support vertical en bois. Le mot 柱 est souvent utilisé dans l'architecture japonaise traditionnelle, où des piliers sont utilisés pour soutenir la structure du bâtiment. De plus, le mot est également utilisé dans les idioms tels que 柱ににに (Hashira Naru), ce qui signifie «devenir un pilier» ou «devenir une personne digne de confiance».Comment écrire en japonais - (柱) hashira
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (柱) hashira:
Synonymes et Similaires - (柱) hashira
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
支柱; 列柱; 柱状; 柱形; 柱状のもの; 柱状のものを支える; 柱のようなもの; 柱のように立つ; 柱のように強い; 柱のように頑丈な; 柱のように重要な; 柱のように中心的な; 柱のように安定した; 柱のように信頼できる; 柱のように不可欠な; 柱のように高い; 柱のように大きい; 柱のように広い; 柱のように長い; 柱のように太い
Mots contenant : 柱
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: でんちゅう
Romaji: denchuu
Signification:
centrale téléphonique; poteau télégraphique; ampoule
Mots avec la même prononciation : はしら hashira
Exemples de phrases - (柱) hashira
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
電柱が倒れた。
Denchuu ga taoreta
Le poteau électrique est tombé.
Le poteau téléphonique est tombé.
- 電柱 - poteau électrique
- が - Pa1TP31Subject Title
- 倒れた - est tombé
この神社の柱はとても古いです。
Kono jinja no hashira wa totemo furui desu
Les piliers de ce sanctuaire sont très anciens.
- この - ceci/cela
- 神社 - sanctuaire
- の - de
- 柱 - colonne/pilier
- は - Film de sujet
- とても - très
- 古い - ancien
- です - verbe être
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 柱 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "pierre angulaire; poste" é "(柱) hashira". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
