Traduction et Signification de: 有難う - arigatou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 有難う (arigatou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: arigatou
Kana: ありがとう
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Nécessaire pour
Signification en anglais: Thank you
Définition : de nada.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (有難う) arigatou
Le mot "有難う" est une expression japonaise qui signifie "merci" ou "reconnaissante". Son étymologie remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la langue japonaise a commencé à se développer et à se différencier des Chinois. Le mot est composé de deux kanjis (caractères chinois utilisés dans l'écriture japonaise): "有" qui signifie "avoir" ou "exister" et "難" qui signifie "difficile" ou "compliqué". Ensemble, ces personnages forment l'expression "有難う有難う", qui peut être traduite par "avoir des difficultés" ou "avoir un problème", mais dans le contexte de remerciements, signifie "avoir de la gratitude". Le mot est souvent utilisé dans des situations formelles et informelles, et est l'une des expressions les plus courantes de la langue japonaise.Comment écrire en japonais - (有難う) arigatou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (有難う) arigatou:
Synonymes et Similaires - (有難う) arigatou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
感謝; 謝意; 御礼; ありがたい; ありがたく思う; 感謝の気持ち; 御恩; 御好意; 御厚意; お礼; お褒めの言葉; お褒め; お褒めいただく; お褒めいただける; お褒めいただけました; お褒めいただき; お褒めいただくこと; お褒めいただくことができました; お褒めいただけることを嬉しく思います。
Mots contenant : 有難う
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ありがとう arigatou
Exemples de phrases - (有難う) arigatou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
有難うございます
arigatou gozaimasu
Merci.
Merci
- 有難う - "arigatou" signifie "merci" en japonais.
- ございます - "gozaimasu" est une forme polie de dire "être" ou "se trouver" en japonais.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 有難う utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Nécessaire pour" é "(有難う) arigatou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
