Traduction et Signification de: 有名 - yuumei
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 有名 (yuumei) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: yuumei
Kana: ゆうめい
Catégorie: Adjectif
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: notoriété
Signification en anglais: fame
Définition : Choses généralement bien connues.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (有名) yuumei
有名 (yūmei) est un mot japonais composé de deux caractères kanji : 有 (yu) signifiant "avoir" ou "exister" et 名 (mei) signifiant "nom" ou "renommée". Ensemble, les caractères forment le sens de "célèbre" ou "connu". Le mot est souvent utilisé pour décrire des personnes, des lieux ou des choses qui ont une réputation ou une reconnaissance publique.Comment écrire en japonais - (有名) yuumei
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (有名) yuumei:
Synonymes et Similaires - (有名) yuumei
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
有名な; 名高い; 著名な; 知られた; 有声; 有力; 有望; 有利; 顕著な; 顕名な; 高名な; 高評価の; 有名人; 名士; 名人; 名匠; 名家; 名門; 名門校; 名所; 名勝; 名物; 名産; 名品; 名曲; 名画; 名作; 名著; 名言; 名文; 名文句; 名句; 名歌; 名詞; 名前; 名称; 名称変更; 名称変更届; 名称変更手続き; 名称変更申請; 名称変更書; 名称変
Mots contenant : 有名
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ゆうめい yuumei
Exemples de phrases - (有名) yuumei
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
ダース・ベイダーはスター・ウォーズの有名なキャラクターです。
Dāsu Beidā wa Sutā Wōzu no yūmei na kyarakutā desu
Darth Vader est un personnage célèbre de Star Wars.
Dark Vador est un personnage célèbre de Star Wars.
- ダース・ベイダー - personnage fictif
- は - Film de sujet
- スター・ウォーズ - titre d'une franchise de films
- の - Titre de possession
- 有名な - adjectif qui signifie "famoso"
- キャラクター - nom commun "personnage"
- です - le verbe "être" au présent
この映画の監督はとても有名です。
Kono eiga no kantoku wa totemo yumei desu
Le réalisateur de ce film est très célèbre.
- この - Celui-là
- 映画 - film
- の - de
- 監督 - réalisateur
- は - é
- とても - très
- 有名 - célèbre
- です - s'il vous plaît
この本は有名な作家の著作です。
Kono hon wa yuumei na sakka no chosaku desu
Ce livre est une œuvre d'un écrivain célèbre.
Ce livre est un écrivain célèbre.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ceci"
- 本 - nom masculin signifiant "livre"
- は - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
- 有名な - adjectif qui signifie "famoso"
- 作家 - écrivain
- の - particule de possession indiquant que l'écrivain est le propriétaire de l'œuvre
- 著作 - oeuvre littéraire
- です - verbe "être" sous forme de politesse
彼は有名な氏です。
Kare wa yūmei na uji desu
C'est un seigneur célèbre.
C'est une personne célèbre.
- 彼 - pronome pessoal japonês que significa "ele" -> pronom personnel japonais signifiant "il"
- は - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
- 有名 - adjectif qui signifie "famoso"
- な - particule qui relie l'adjectif au nom
- 氏 - nom masculin signifiant "monsieur" ou "nom de famille"
- です - verbe être au formel
有名な観光地に行きたいです。
Yūmei na kankōchi ni ikitai desu
Je veux aller dans un lieu touristique célèbre.
Je veux aller dans un lieu touristique célèbre.
- 有名な - célèbre
- 観光地 - point touristique
- に - Article qui indique la destination
- 行きたい - vouloir aller
- です - manière polie de finir la phrase
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 有名 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Adjectif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Adjectif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "notoriété" é "(有名) yuumei". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
