Traduction et Signification de: 曲がる - magaru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 曲がる (magaru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: magaru
Kana: まがる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: tourner; plier
Signification en anglais: to turn;to bend
Définition : Pour changer de direction.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (曲がる) magaru
曲がる C'est un mot japonais signifiant "plier" ou "tourner". Le mot est composé de deux caractères kanji: 曲, qui signifie "courbe" ou "torsion", et がる, qui est un suffixe qui indique une action continue ou un état émotionnel. La prononciation correcte du mot est "Magaru", la première syllabe étant accentuée.Comment écrire en japonais - (曲がる) magaru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (曲がる) magaru:
Conjugaison verbale de 曲がる
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 曲がる (magaru)
- 曲がる - Forme de base
- 曲がります - Forme formelle
- 曲がっています - Forme continue
- 曲がった - Forme passée
Synonymes et Similaires - (曲がる) magaru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
曲る; 屈む; 曲げる; ねじる; 曲がります; 屈みます; 曲げます; ねじります
Mots contenant : 曲がる
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : まがる magaru
Exemples de phrases - (曲がる) magaru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
カーブを曲がる前には注意が必要です。
Kābu wo magaru mae ni wa chūi ga hitsuyō desu
Avant de tourner
Soyez prudent avant de tourner la courbe.
- カーブ - courbe
- を - partítulo do objeto
- 曲がる - tourner
- 前に - avant
- は - Film de sujet
- 注意が必要です - il faut faire attention
道は左に曲がる。
Michi wa hidari ni magaru
La route tourne à gauche.
- 道 - "道" significa "caminho" em japonês.
- は - C'est une particule grammaticale qui indique le sujet de la phrase.
- 左 - significa "esquerda" em japonês.
- に - c'est une particule grammaticale qui indique la direction ou la localisation
- 曲がる - "virar" ou "dobrar" se traduz em japonês como 曲げる (magelu).
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 曲がる utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "tourner; plier" é "(曲がる) magaru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
