Traduction et Signification de: 春 - haru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 春 (haru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: haru
Kana: はる
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: printemps
Signification en anglais: spring
Définition : Printemps La saison de l'année entre l'hiver et l'été. C'est le moment où les organismes vivants deviennent actifs et où les fleurs et les arbres commencent à bourgeonner.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (春) haru
春 C'est un mot japonais signifiant "printemps". Il est composé des Kanjis (idéogrammes japonais) 春, ce qui signifie "printemps" ou "prospérer". L'étymologie du mot remonte à la période NARA (710-794), lorsque le mot a été écrit comme "はる" (haru) à Hiragana (l'un des systèmes d'écriture japonais). On pense que le mot provient de la langue chinoise, où l'idéogramme 春 signifie également "printemps". The word 春 is often used in spring -related expressions and phrases such as "春風" (Harukaze, "Spring Wind") and "春の陽気" (Haru on Youki, "Spring Climate").Comment écrire en japonais - (春) haru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (春) haru:
Synonymes et Similaires - (春) haru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
春季; はる; しゅん; はるき; はるび; はるひ; はるばる; はるあけ; はるまつり; はるがめ; はるのよ; はるのひかり; はるのさくら; はるのひびき; はるのあわい; はるのさざなみ; はるのおとしご; はるのおとずれ; はるのおとめ; はるのおとめごころ; はるのおとめぐさ; はるのおとめぐさのかげ; はるのおとめぐさのはな; はるのおとめぐさのはなび
Mots contenant : 春
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: せいしゅん
Romaji: seishun
Signification:
jeunesse; source de vie; adolescent
Mots avec la même prononciation : はる haru
Exemples de phrases - (春) haru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
蝶は美しい春の象徴です。
Chou wa utsukushii haru no shouchou desu
Les papillons sont un beau symbole du printemps.
Les papillons sont un beau symbole de printemps.
- 蝶 (ちょう) - papillon
- は - Film de sujet
- 美しい (うつくしい) - beau, joli
- 春 (はる) - printemps
- の - Titre de possession
- 象徴 (しょうちょう) - symbole, emblème
- です - manière éduquée d'être
桜が咲く春は美しいです。
Sakura ga saku haru wa utsukushii desu
Le printemps où les cerisiers fleurissent est magnifique.
Le printemps lorsque les fleurs de cerisier fleurissent sont magnifiques.
- 桜 (さくら) - cerisier
- が - Pa1TP31Subject Title
- 咲く (さく) - fleurir
- 春 (はる) - printemps
- は - Film de sujet
- 美しい (うつくしい) - beau, joli
- です - manière éduquée d'être
芽が芽吹く春の風景は美しいです。
Me ga mebuku haru no fuukei wa utsukushii desu
Le paysage printanier où les bourgeons commencent à germer est magnifique.
Le paysage printanier où germent les bourgeons est magnifique.
- 芽が芽吹く - les pousses commencent à pousser
- 春の - printemps
- 風景は - paysage
- 美しいです - elle est belle
私たちは毎年春に畑を耕します。
Watashitachi wa maitoshi haru ni hatake o tagayasu shimasu
Nous aramos la campagne chaque année au printemps.
Nous ramenons les champs avec chaque printemps.
- 私たちは - pronom personnel "nous"
- 毎年 - tous les ans
- 春に - nom "printemps" + particule de temps "au printemps"
- 畑を - nom "champ" + particule d'objet direct "le champ"
- 耕します - verbe "arar" conjugué au présent "aramos"
春は桜の季節です。
Haru wa sakura no kisetsu desu
Le printemps est la station de cerisier.
Le printemps est la saison des fleurs de cerisier.
- 春 (haru) - printemps
- は (wa) - partícula gramatical indiquant le sujet de la phrase
- 桜 (sakura) - cerisier
- の (no) - article grammatical qui indique la possession ou la relation entre deux mots
- 季節 (kisetsu) - saison
- です (desu) - le verbe "être" au présent
待望の春がやってきた。
Maitou no haru ga yattekita
Le printemps longuement attendu est arrivé.
- 待望 - Attend avec impatience
- の - Particule de possession ou de connexion
- 春 - Printemps
- が - Phrase subject
- やってきた - Il est arrivé
漸く春が来た。
Yōyaku haru ga kita
Enfin, le printemps est arrivé.
Le printemps est finalement arrivé.
- 漸く - enfin
- 春 - le printemps
- が - Partícula qui indique le sujet de la phrase.
- 来た - verbe au passé qui signifie "arrivé".
花を撒くと春が来る。
Hana wo maku to haru ga kuru
Le printemps arrive lorsque vous saupoudrez de fleurs.
- 花 (hana) - Fleur
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 撒く (maku) - Spread
- と (to) - Particule de conjonction
- 春 (haru) - Printemps
- が (ga) - Phrase subject
- 来る (kuru) - Arriver
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 春 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "printemps" é "(春) haru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
