Traduction et Signification de: 旧 - kyuu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 旧 (kyuu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kyuu
Kana: きゅう
Catégorie: Adjectif
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: ex-
Signification en anglais: ex-
Définition : du passé, du passé.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (旧) kyuu
Le mot japonais "旧" (kyuu) signifie "vieux" ou "vieux". Il est composé des personnages "古" (KO), qui signifie "vieux" et "世" (IF), qui signifie "monde" ou "génération". La combinaison de ces personnages suggère l'idée de quelque chose qui appartient à une génération précédente ou à un moment suivant. Le mot est souvent utilisé pour faire référence aux anciens bâtiments, monuments, traditions ou coutumes.Comment écrire en japonais - (旧) kyuu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (旧) kyuu:
Synonymes et Similaires - (旧) kyuu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
旧式; 古い; 古式; 古風; 旧来; 旧式の; 旧式のもの
Mots contenant : 旧
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: ふくきゅう
Romaji: fukukyuu
Signification:
restauration; restitution; réhabilitation
Kana: くじ
Romaji: kuji
Signification:
Événements passés; passé
Kana: きゅうち
Romaji: kyuuchi
Signification:
Vieil ami; vieille amitié
Mots avec la même prononciation : きゅう kyuu
Exemples de phrases - (旧) kyuu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
復旧作業が完了しました。
Fukkyū sagyō ga kanryō shimashita
L'opération de récupération a été achevée.
Les travaux de récupération ont été achevés.
- 復旧作業 - travail de restauration
- が - Pa1TP31Subject Title
- 完了 - conclusion, finalisation
- しました - fait
旧友と再会した。
Kyūyū to saikai shita
J'ai trouvé un vieil ami.
J'ai de nouveau rencontré mon vieil ami.
- 旧友 - vieux ami
- と - Article indiquant une entreprise ou une connexion
- 再会 - retrouvailles
- した - fait
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 旧 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Adjectif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Adjectif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "ex-" é "(旧) kyuu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.