Traduction et Signification de: 日取り - hidori
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 日取り (hidori) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: hidori
Kana: ひどり
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: date fixe; jour nommé
Signification en anglais: fixed date;appointed day
Définition : La date d'une programmation ou d'un événement qui aura lieu un jour donné.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (日取り) hidori
日取り (ひどり) C'est un mot japonais qui fait référence au choix de la date d'un événement ou d'une célébration. Le mot est composé de deux kanjis: 日 (salut) qui signifie "jour" et 取り (tori) qui signifie "prendre" ou "choisir". L'étymologie du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque le calendrier lunaire a été utilisé pour déterminer les dates des événements importants. À l'heure actuelle, le choix de la date était une tâche importante et impliquait souvent de consulter un calendrier astrologique pour s'assurer que la date choisie était de bon augure. Avec l'adoption du calendrier solaire occidental à la fin du XIXe siècle, le choix de la date est devenu plus simple, mais le mot 日取り取り取り取り est toujours utilisé pour désigner ce processus de choix.Comment écrire en japonais - (日取り) hidori
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (日取り) hidori:
Synonymes et Similaires - (日取り) hidori
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
日程; 日程調整; 日付け; 日付; 日付け決める; 日付け調整; 日にち; 日付け決定; 日程決定
Mots contenant : 日取り
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ひどり hidori
Exemples de phrases - (日取り) hidori
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 日取り utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "date fixe; jour nommé" é "(日取り) hidori". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
