Traduction et Signification de: 日々 - hibi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 日々 (hibi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: hibi
Kana: ひび
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: tous les jours; quotidien; jour après jour
Signification en anglais: every day;daily;day after day
Définition : Jours est un mot qui se réfère à la vie quotidienne et aux événements quotidiens.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (日々) hibi
日 々 (ひび) est un mot japonais signifiant "tous les jours" ou "jour après jour". Il est composé des personnages 日 (HI) qui signifie "jour" et 々 (répétition du caractère antérieur) indiquant la répétition. Le mot est souvent utilisé pour décrire la routine quotidienne ou la vie quotidienne.Comment écrire en japonais - (日々) hibi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (日々) hibi:
Synonymes et Similaires - (日々) hibi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
日常; 日常生活; 日常的なこと; 日常生活の中で; 日常生活の一部; 日々の暮らし; 日々の生活; 日々の営み; 日々の暮らしの中で; 日々の暮らしの一部
Mots contenant : 日々
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ひび hibi
Exemples de phrases - (日々) hibi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
のんびりとした日々を過ごしたいです。
Nonbiri to shita hibi wo sugoshitai desu
Je veux passer une journée de détente.
- のんびりとした - Adjectif signifiant "détendu" ou "calme"
- 日々 - quotidien
- を - Complément d'objet direct
- 過ごしたい - verbo no potencial que signifie "vouloir passer"
- です - particule qui indique la fin de la phrase et la formalité
「日々心掛けることが大切です。」
Hibi kokorogakeru koto ga taisetsu desu
Il est important de garder à l'esprit chaque jour.
- 日々 - signifie "tous les jours" ou "quotidiennement"
- 心掛ける - signifie "avoir à l'esprit" ou "prêter attention à"
- こと - signifie "chose" ou "sujet"
- 大切 - signifie "important" ou "précieux"
- です - C'est une particule qui indique la forme polie du verbe "être".
退屈な日々は嫌だ。
Taikutsu na hibi wa iya da
Je n'aime pas les jours ennuyeux.
Je n'aime pas les jours ennuyeux.
- 退屈な - ennuyeux
- 日々 - "jours"
- は - Mot-dièse
- 嫌だ - je n'aime pas
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 日々 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "tous les jours; quotidien; jour après jour" é "(日々) hibi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.