Traduction et Signification de: 方針 - houshin

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 方針 (houshin) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: houshin

Kana: ほうしん

Catégorie: Nom

L: Campo não encontrado.

方針

Traduction / Signification: but; plat; politique

Signification en anglais: objective;plan;policy

Définition : La direction de base et la manière de penser pour réaliser une action ou un plan particulier.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (方針) houshin

方針 (Houshin) est un mot japonais qui peut être traduit par «politique», «ligne directrice» ou «stratégie». Le mot est composé de deux kanjis: 方 (HU) signifie «direction» ou «voie» tandis que 針 (tibia) signifie «aiguille» ou «pointeur». Ensemble, les Kanjis représentent l'idée d'une direction ou d'une direction claire, comme une boussole pointant le nord. Le mot est couramment utilisé dans les contextes commerciaux ou politiques pour désigner un plan d'action ou une stratégie à suivre.

Comment écrire en japonais - (方針) houshin

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (方針) houshin:

Synonymes et Similaires - (方針) houshin

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

方向; 施策; 政策; 策略; 計画; 方式

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 方針

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : ほうしん houshin

聴診器

choushinki

stéthoscope

昇進

shoushin

promotion

Exemples de phrases - (方針) houshin

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

私たちは今後の方針を決定する必要があります。

Watashitachi wa kongo no houshin wo kettei suru hitsuyou ga arimasu

Nous devons décider de nos futures lignes directrices.

Nous devons décider des futures politiques.

  • 私たちは - pronom personnel "nous"
  • 今後の - adjectif "futur"
  • 方針を - substantif "politique/orientation" + particule "objet direct"
  • 決定する - verbe "décider"
  • 必要があります - être nécessaire

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 方針 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: Nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom

改革

Kana: かいかく

Romaji: kaikaku

Signification:

remodelage; innovation

仕方がない

Kana: しかたがない

Romaji: shikataganai

Signification:

ne peut être aidé; C'est inévitable; il ne sert à rien; Je ne supporte pas; être impatient; se mettre en colère

行事

Kana: ぎょうじ

Romaji: gyouji

Signification:

événement; fonction

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "but; plat; politique" en langue japonaise.

Une façon de dire "but; plat; politique" é "(方針) houshin". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(方針) houshin", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
方針