Traduction et Signification de: 敬意 - keii
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 敬意 (keii) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: keii
Kana: けいい
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: respect; honneur
Signification en anglais: respect;honour
Définition : Coeur et attitude de prendre soin des autres.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (敬意) keii
敬意 C'est un mot japonais signifiant «respect» ou «considération». Il est composé des personnages 敬 (Kei), qui signifie «respect» ou «honneur», et 意 (i), ce qui signifie «ressentir» ou «intention». Le mot est souvent utilisé pour exprimer la révérence pour quelqu'un ou quelque chose, comme un enseignant, un leader ou une tradition culturelle. L'étymologie complète du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la culture de la cour japonaise a grandement apprécié l'étiquette et le respect mutuel. Depuis lors, le mot a été utilisé dans divers contextes, de la communication formelle à la conversation quotidienne.Comment écrire en japonais - (敬意) keii
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (敬意) keii:
Synonymes et Similaires - (敬意) keii
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
敬意; 尊敬; 敬虔; 敬服; 敬神; 敬礼; 敬語
Mots contenant : 敬意
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : けいい keii
Exemples de phrases - (敬意) keii
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は目上の人に敬意を払います。
Watashi wa meue no hito ni keii o haraimasu
Je respecte les gens supérieurs à moi.
Je respecte les supérieurs.
- 私 - pronome pessoal japonês que significa "eu" -> pronom personnel japonais signifiant "je"
- は - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
- 目上の人 - personne supérieure
- に - Partie du discours qui indique la cible de l'action
- 敬意を払います - verbe qui signifie "montrer du respect" ou "rendre hommage"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 敬意 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "respect; honneur" é "(敬意) keii". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
