Traduction et Signification de: 教訓 - kyoukun
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 教訓 (kyoukun) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kyoukun
Kana: きょうくん
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: leçon; précepte; instruction morale
Signification en anglais: lesson;precept;moral instruction
Définition : Enseignements acquis avec l'expérience et la connaissance.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (教訓) kyoukun
教訓 (きょうくん) est un mot japonais composé de deux kanji : 教 (kyou) signifiant "enseignement" ou "leçon" et 訓 (kun) signifiant "exhortation" ou "précepte". Ensemble, 教訓 peut être traduit par "morale" ou "leçon de vie". Le mot est souvent utilisé pour désigner une leçon apprise après une expérience difficile ou douloureuse. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le bouddhisme s'est répandu à travers le Japon et que la moralité est devenue un enjeu important. Depuis lors, le mot a été utilisé pour transmettre des enseignements et des préceptes moraux.Comment écrire en japonais - (教訓) kyoukun
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (教訓) kyoukun:
Synonymes et Similaires - (教訓) kyoukun
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
戒め; 教え; 教示; 教え示し; 教えること; 警句; 説教; 戒戒; 教訓説教
Mots contenant : 教訓
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : きょうくん kyoukun
Exemples de phrases - (教訓) kyoukun
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
教訓を生かすことが大切です。
Kyōkun o ikasu koto ga taisetsu desu
Il est important de s'appuyer sur les leçons apprises.
Il est important de profiter des cours.
- 教訓 - leçon apprise
- を - partítulo do objeto
- 生かす - profiter, utiliser
- こと - substantivador
- が - Pa1TP31Subject Title
- 大切 - important
- です - verbe être au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 教訓 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "leçon; précepte; instruction morale" é "(教訓) kyoukun". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
