Traduction et Signification de: 攻め - seme

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 攻め (seme) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: seme

Kana: せめ

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

攻め

Traduction / Signification: attaque; infraction

Signification en anglais: attack;offence

Définition : Comportement agressif.

Explication et étymologie - (攻め) seme

Le mot japonais 攻め (seme) est un nom signifiant "attaque" ou "offensant". L'étymologie du mot vient du verbe 攻める (Semeru), qui signifie «attaque» ou «investir contre». Le mot est composé des kanjis 攻 (attaque) et め (suffixe indiquant l'action). Le mot est souvent utilisé dans des contextes militaires ou sportifs, tels que les matchs de football ou les arts martiaux. De plus, le mot peut également être utilisé dans des contextes plus figuratifs, tels que «l'attaque de rires» (笑い攻め攻め, warai-seme) ou «attaque de charme» (魅力攻め攻め, myryoku seme).

Comment écrire en japonais - (攻め) seme

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (攻め) seme:

Synonymes et Similaires - (攻め) seme

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

攻撃; 進撃; 侵攻; 突撃; 襲撃

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 攻め

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

攻める

Kana: せめる

Romaji: semeru

Signification:

attaque; agression

Mots avec la même prononciation : せめ seme

Exemples de phrases - (攻め) seme

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

攻めの姿勢で前進しよう。

Seme no shisei de zenshin shiyou

Passons à une posture agressive.

  • 攻め - signifie "attaque" ou "offensive" en japonais.
  • の - Article qui indique la possession ou la relation entre deux mots.
  • 姿勢 - "Postura" ou "atitude" em japonês significa 「姿勢」ou 「態度」.
  • で - particule qui indique le moyen ou la méthode utilisé pour réaliser une action.
  • 前進 - signifie "avancer" ou "progresser" en japonais.
  • しよう - forme impérative du verbe "suru", qui signifie "faire". Dans ce cas, la phrase signifie "faisons une avancée avec une attitude offensive".

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 攻め utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

公務

Kana: こうむ

Romaji: koumu

Signification:

Affaires officielles; affaires publiques

客観

Kana: きゃっかん

Romaji: kyakkan

Signification:

objectif

速度

Kana: そくど

Romaji: sokudo

Signification:

vitesse; vitesse; taux

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "attaque; infraction" en langue japonaise.

Une façon de dire "attaque; infraction" é "(攻め) seme". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(攻め) seme", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
攻め