Traduction et Signification de: 揉む - momu

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 揉む (momu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: momu

Kana: もむ

Catégorie: verbe

L: Campo não encontrado.

揉む

Traduction / Signification: frotter; pétrir (vers le haut); ride; massage; être inquiet; s'inquiéter; entraîner; entraîner

Signification en anglais: to rub;to crumple (up);to wrinkle;to massage;to be troubled about;to worry over;to train;to coach

Définition : Frottez les choses avec les mains ou les doigts.

Explication et étymologie - (揉む) momu

揉む (momu) est un verbe japonais qui signifie "amasser", "frotter" ou "masser". Le mot est composé des kanjis 揉, qui signifie "amasser" ou "frotter", et む, qui est un hiragana qui n'a pas de signification propre et est utilisé pour indiquer la prononciation du mot. L'origine étymologique du mot n'est pas claire, mais il est possible qu'il soit dérivé de l'ancien verbe momu, qui signifie "frotter". Le mot est couramment utilisé dans des contextes liés à la massothérapie ou à la détente, comme dans des phrases telles que 揉むと気持ちいい (momu to kimochi ii), qui signifie "c'est agréable quand on est massé".

Comment écrire en japonais - (揉む) momu

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (揉む) momu:

Conjugaison verbale de 揉む

Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 揉む (momu)

  • 揉む - Forme de dictionnaire
  • 揉みます - présent affirmatif
  • 揉みません présence négative
  • 揉みました - passé affirmatif
  • 揉みませんでした - passé négatif
  • 揉める - Forme potentielle
  • 揉められる - Forme passive
  • 揉めさせる - Forme causative

Synonymes et Similaires - (揉む) momu

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

もむ; 揉みくちゃにする; 摩る; 揉み解す; 揉みほぐす; 擦る; 搓る; 摩擦する; 摩擦をかける; 摩擦を与える; 摩擦を起こす; 摩擦を生じる; 摩擦を繰り返す; 摩擦を防ぐ; 摩擦を減らす; 摩擦を増やす; 摩擦を取り除く; 摩擦を加える; 摩擦を回避する; 摩擦を制御する; 摩擦

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 揉む

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : もむ momu

Exemples de phrases - (揉む) momu

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 揉む utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: verbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe

嵩む

Kana: かさむ

Romaji: kasamu

Signification:

accumuler; augmenter

看病

Kana: かんびょう

Romaji: kanbyou

Signification:

Soins infirmiers (un patient)

垂れる

Kana: たれる

Romaji: tareru

Signification:

pendre; tomber; tomber; diminuer; diminuer; balancer; Céder; goutte; suinter; drain; laisser derrière (dans la mort); donner; vérifier

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "frotter; pétrir (vers le haut); ride; massage; être inquiet; s'inquiéter; entraîner; entraîner" en langue japonaise.

Une façon de dire "frotter; pétrir (vers le haut); ride; massage; être inquiet; s'inquiéter; entraîner; entraîner" é "(揉む) momu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(揉む) momu", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
揉む