Traduction et Signification de: 挑戦 - chousen
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 挑戦 (chousen) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: chousen
Kana: ちょうせん
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: défi; résistance
Signification en anglais: challenge;defiance
Définition : Volonté et action pour faire face aux difficultés et aux défis.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (挑戦) chousen
挑戦 est un mot japonais signifiant "défi" ou "tentative". Il est composé de deux kanji : 挑, qui signifie "défier" ou "provoquer", et 戦, qui signifie "combattre" ou "combattre". Le mot peut être utilisé dans différents contextes tels que le sport, les affaires, l'éducation et la vie personnelle. L'idée derrière le mot est de faire face à quelque chose de difficile ou d'inconnu, en cherchant à surmonter les limites et à atteindre des objectifs. L'étymologie du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque le Japon traversa une période de changements sociaux et politiques importants. Le mot 挑戦 a été créé à partir de la combinaison de deux kanji qui existaient déjà séparément, mais qui ont acquis une nouvelle signification lorsqu'ils sont ensemble. Depuis lors, le mot a été utilisé pour exprimer l'idée de défi et de dépassement dans différents domaines de la vie.Comment écrire en japonais - (挑戦) chousen
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (挑戦) chousen:
Synonymes et Similaires - (挑戦) chousen
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
挑戦する; 試みる; 挑む; 挑戦的; 挑発する; 挑発的; 挑戦状; 挑戦者; 挑戦精神; 挑戦意欲
Mots contenant : 挑戦
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ちょうせん chousen
Exemples de phrases - (挑戦) chousen
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
堂々とした態度で挑戦する。
Doudou to shita taido de chousen suru
Défiez avec une attitude confiante.
Défiez avec une attitude digne.
- 堂々とした - digne, imposant
- 態度 - attitude
- で - Article indiquant le moyen, la forme
- 挑戦する - défier, affronter
大胆な挑戦は成功への第一歩です。
Daitan na chōsen wa seikō e no daiippou desu
Un défi audacieux est la première étape vers le succès.
Les défis audacieux sont la première étape vers le succès.
- 大胆な挑戦 - audace provocante
- は - Film de sujet
- 成功への - vers le succès
- 第一歩 - première étape
- です - verbe être au présent
勇敢に挑戦しよう！
Yuukan ni chousen shiyou!
Défions hardiment !
Relevons courageusement les défis !
- 勇敢 (yūkan) - courageux
- に (ni) - particule qui indique la cible ou la manière d'une action
- 挑戦 (chōsen) - desafio
- しよう (shiyou) - forme volontaire du verbe "faire", indiquant une suggestion ou une invitation à faire quelque chose
- ！ (ponto de exclamação) - point d'exclamation
勇気を持って挑戦しよう。
Yuuki wo motte chousen shiyou
Défions avec courage.
- 勇気 (yūki) - courage
- を (wo) - partítulo do objeto
- 持って (motte) - carregando/segurando
- 挑戦 (chōsen) - desafio
- しよう (shiyou) - nous allons faire/essayer
私たちは常に新しい挑戦に挑むことが大切です。
Watashitachi wa tsuneni atarashii chōsen ni idomu koto ga taisetsu desu
Il est toujours important de relever de nouveaux défis.
- 私たちは - nous
- 常に - Déjà
- 新しい - Novos
- 挑戦 - Défis
- に - Pour
- 挑む - Enfrentar
- こと - Coisas
- が - Sont
- 大切 - Importantes
- です - Sont
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 挑戦 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "défi; résistance" é "(挑戦) chousen". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
