Traduction et Signification de: 拗れる - kojireru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 拗れる (kojireru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kojireru
Kana: こじれる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: être compliqué; pour s'aggraver
Signification en anglais: to get complicated;to grow worse
Définition : Je déteste quand les choses se terminent comme ça. Perturbé.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (拗れる) kojireru
拗れる C'est un mot japonais qui signifie «compliqué» ou «de devenir difficile à comprendre». Le mot est composé des caractères 拗 (qui signifie "tordu" ou "plié") et れる (qui est une particule qui indique une action passive). L'étymologie complète du mot est inconnue, mais il est possible qu'elle soit issue de l'idée de quelque chose qui devient tordu ou plié, qui peut être interprété comme quelque chose qui devient compliqué ou difficile à comprendre.Comment écrire en japonais - (拗れる) kojireru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (拗れる) kojireru:
Conjugaison verbale de 拗れる
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 拗れる (kojireru)
- 拗れる - base de dictionnaire
- 拗れない - négatif
- 拗れます - poli
- 拗れた - passé
- 拗れよう - potentiel
- 拗れたい - Forme de désir
Synonymes et Similaires - (拗れる) kojireru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
もつれる; からむ; こじれる; 紛れる; 乱れる
Mots contenant : 拗れる
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : こじれる kojireru
Exemples de phrases - (拗れる) kojireru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 拗れる utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "être compliqué; pour s'aggraver" é "(拗れる) kojireru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
