Traduction et Signification de: 抜く - nuku

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 抜く (nuku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: nuku

Kana: ぬく

Catégorie: verbe

L: Campo não encontrado.

抜く

Traduction / Signification: extraire; omettre; surmonter

Signification en anglais: to extract;to omit;to surpass;to draw out;to unplug

Définition : Tirer : Tirez quelque chose dehors. Enlever

Explication et étymologie - (抜く) nuku

Le mot japonais "抜く" (nuku) est un verbe qui signifie "prendre", "supprimer" ou "extraire". L'origine étymologique du mot est incertaine, mais peut avoir émergé de la jonction des idéogrammes "扌" (qui représente la main) et "白" (qui signifie "blanc" ou "propre"), indiquant l'action du nettoyage ou de l'élimination Quelque chose avec vos mains. Kanji peut également être trouvé en d'autres termes, tel que "抜ける" (nukeru), qui signifie "passer", "échapper" ou "être sélectionné" et "抜群" (bakun), qui signifie "excellent" ou "remarquable" .

Comment écrire en japonais - (抜く) nuku

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (抜く) nuku:

Conjugaison verbale de 抜く

Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 抜く (nuku)

  • 抜く - Forme dictionnaire infinitif
  • 抜かない - Forme négative
  • 抜いた - Forme passée
  • 抜けば - Forme conditionnelle
  • 抜いて - Forme て forme impérative

Synonymes et Similaires - (抜く) nuku

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

抜き; 抜ける; 取り除く; 掏り出す; 抜き出す; 引き抜く; 抜け出す; 抜かす; 抜ける; 抜け出る; 抜け落ちる; 抜かりない; 抜群; 抜本的; 抜粋; 抜け目; 抜け穴; 抜け殻; 抜け殻になる; 抜け殻にする; 抜け殻のように; 抜け殻のような; 抜け殻同然; 抜け殻状態; 抜け殻状態になる; 抜け殻状態にする; 抜け殻状態の; 抜

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 抜く

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : ぬく nuku

Exemples de phrases - (抜く) nuku

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 抜く utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: verbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe

傲る

Kana: おごる

Romaji: ogoru

Signification:

fier

倒れる

Kana: たおれる

Romaji: taoreru

Signification:

effondrement; casser; faillite; tomber; tomber; mourir; succomber à; s'évanouir; être ruiné; avoir une mauvaise dette.

気に入る

Kana: きにいる

Romaji: kiniiru

Signification:

être satisfait de; convenir

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "extraire; omettre; surmonter" en langue japonaise.

Une façon de dire "extraire; omettre; surmonter" é "(抜く) nuku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(抜く) nuku", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
抜く