Traduction et Signification de: 払う - harau

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 払う (harau) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: harau

Kana: はらう

Catégorie: verbe

L: Campo não encontrado.

払う

Traduction / Signification: payer; brosser; nettoyer

Signification en anglais: to pay;to brush;to wipe

Définition : payer de l'argent ou des frais.

Explication et étymologie - (払う) harau

払う est un mot japonais qui signifie "payer" ou "payer". Son étymologie est composée des caractères 扌, qui représente la main, et 仮, qui signifie "temporaire" ou "temporaire". Ensemble, ces caractères forment le verbe 払う, qui peut être compris comme "liquider temporairement". Le mot est couramment utilisé dans les situations de paiement de factures, de dettes ou de dépenses en général.

Comment écrire en japonais - (払う) harau

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (払う) harau:

Conjugaison verbale de 払う

Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 払う (harau)

  • 払う - Forme rugueuse
  • 払える - Forme potentielle
  • 払った - Forme passée
  • 払っている - Forme présente continue
  • 払おう - Forme volontaire
  • 払いたい - Forme souhaitée
  • 払うだろう - Forme hypothétique

Synonymes et Similaires - (払う) harau

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

支払う; 支払いする; 支払う; 支払いをする; 払いする; 払いをする; お金を払う; 代金を払う; 代金を支払う; 代金を支払いする; 金を払う; 金を支払う; 金を支払いする; 請求に応じる; 請求に従う; 請求に対応する; 請求に応じる; 請求に従う; 請求に対応する.

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 払う

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

支払う

Kana: しはらう

Romaji: shiharau

Signification:

Payer

Mots avec la même prononciation : はらう harau

Exemples de phrases - (払う) harau

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

チップを払うのは礼儀正しいです。

Chippu wo harau no wa reigi tadashii desu

C'est poli de payer le pourboire.

Payer des jetons est poli.

  • チップ - "gorjeta" se traduz como "チップ" em japonês.
  • を - Complément d'objet direct (COD) est un terme qui indique l'objet direct de la phrase.
  • 払う - verbe qui signifie "payer".
  • のは - Partícula qui indique le sujet de la phrase.
  • 礼儀正しい - adjectif signifiant "éduqué" ou "poli".
  • です - verbe "être" au présent.

税金を払うのは義務です。

Zeikin wo harau no wa gimu desu

Payer des impôts est un must.

Le paiement des taxes est obligatoire.

  • 税金 - Impôt
  • を - Partitre de l'objet
  • 払う - Payer
  • のは - Mot-clé indiquant le sujet de la phrase
  • 義務 - Devoir, obligation
  • です - Verbe être au formel

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 払う utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: verbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe

固める

Kana: かためる

Romaji: katameru

Signification:

endurcir; Gel; fortifier

契る

Kana: ちぎる

Romaji: chigiru

Signification:

Promettez-vous; promesse; jurer

偏る

Kana: かたよる

Romaji: katayoru

Signification:

être biaisé; s'appuyer; être partiel; avoir des préjugés; maigre; être biaisé.

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "payer; brosser; nettoyer" en langue japonaise.

Une façon de dire "payer; brosser; nettoyer" é "(払う) harau". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(払う) harau", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
払う