Traduction et Signification de: 払い込む - haraikomu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 払い込む (haraikomu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: haraikomu
Kana: はらいこむ
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: dépôt; payer
Signification en anglais: to deposit;to pay in
Définition : payer de l'argent etc.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (払い込む) haraikomu
払い込む est un mot japonais composé de deux kanji : 払い (harai) signifiant « paiement » et 込む (komu) signifiant « insérer ». Ensemble, ils forment le verbe "payer" ou "déposer" sur un compte bancaire. Le mot est souvent utilisé dans les contextes financiers et bancaires au Japon.Comment écrire en japonais - (払い込む) haraikomu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (払い込む) haraikomu:
Conjugaison verbale de 払い込む
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 払い込む (haraikomu)
- 払い込む - Forme de base
- 払い込みます - Forme polie
- 払い込みました - Passé
- 払い込みません - Négatif
- 払い込みましょう - Impératif
Synonymes et Similaires - (払い込む) haraikomu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
振り込む; 入金する; 支払う; 納付する
Mots contenant : 払い込む
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : はらいこむ haraikomu
Exemples de phrases - (払い込む) haraikomu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は毎月家賃を払い込む必要があります。
Watashi wa maitsuki yachin wo haraikomu hitsuyou ga arimasu
Je dois payer le loyer tous les mois.
Je dois payer mon loyer tous les mois.
- 私 - pronome pessoal japonês que significa "eu" -> pronom personnel japonais signifiant "je"
- は - Marqueur de sujet indiquant le thème de la phrase, dans ce cas "eu"
- 毎月 - tout le mois
- 家賃 - locataire
- を - particule d'objet direct indiquant l'objet de l'action, dans ce cas "loyer"
- 払い込む - verbo japonês que significa "pagar (uma quantia) antecipadamente" : 先払いする (senbarai suru)
- 必要 - Adjectif japonais signifiant "nécessaire"
- が - particule de sujet indiquant le sujet de la phrase, dans ce cas "je"
- あります - Verbe japonais signifiant « avoir », au sens de « être nécessaire d'avoir »
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 払い込む utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "dépôt; payer" é "(払い込む) haraikomu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
