Traduction et Signification de: 打ち切る - uchikiru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 打ち切る (uchikiru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: uchikiru
Kana: うちきる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: arrêter; avorter; interrompre; fermer
Signification en anglais: to stop;to abort;to discontinue;to close
Définition : Arrêtez au milieu du chemin.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (打ち切る) uchikiru
打ち切る est un mot japonais composé du kanji 打ち (uchi), signifiant "frapper" ou "frapper", et 切る (kiru), qui signifie "couper" ou "enfermer". Ensemble, ils forment le verbe 打ち切る (uchikiru), qui peut être traduit par « terminer brusquement », « annuler » ou « interrompre ». Ce mot est couramment utilisé dans des contextes tels que les films, les émissions de télévision, les mangas et d'autres types de divertissement pour indiquer qu'un projet a été annulé avant la fin ou qu'une scène a été coupée de la version finale. De plus, il peut également être utilisé dans des situations quotidiennes pour indiquer que quelque chose s'est arrêté brusquement, comme une conversation ou une activité.Comment écrire en japonais - (打ち切る) uchikiru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (打ち切る) uchikiru:
Conjugaison verbale de 打ち切る
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 打ち切る (uchikiru)
- 打ち切り - Forme de base
- 打ち切ります - Forme polie
- 打ち切るない - Forme négative
- 打ち切った - Passé
- 打ち切りたい - Forme de désir
Synonymes et Similaires - (打ち切る) uchikiru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
中止する; 終了する; キャンセルする; 中途半端に終わる; 打ち止めにする
Mots contenant : 打ち切る
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : うちきる uchikiru
Exemples de phrases - (打ち切る) uchikiru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
このドラマは予定より早く打ち切ることになりました。
Kono dorama wa yotei yori hayaku uchikiru koto ni narimashita
Ce drame a été interrompu plus tôt que prévu.
- この - il est
- ドラマ - drame
- は - Film de sujet
- 予定 - plan, programmation
- より - de quoi
- 早く - tôt, plus tôt
- 打ち切る - annuler, fermer
- こと - chose
- に - Marqueur de cible
- なりました - est devenu
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 打ち切る utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "arrêter; avorter; interrompre; fermer" é "(打ち切る) uchikiru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
