Traduction et Signification de: 手掛ける - tegakeru

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 手掛ける (tegakeru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: tegakeru

Kana: てがける

Catégorie: verbe

L: Campo não encontrado.

手掛ける

Traduction / Signification: mener; gérer; travailler avec; dos; prendre soin de; avoir de l'expérience avec

Signification en anglais: to handle;to manage;to work with;to rear;to look after;to have experience with

Définition : commencer quelque chose, travailler sur quelque chose, entreprendre quelque chose.

Explication et étymologie - (手掛ける) tegakeru

手掛ける C'est un mot japonais qui signifie "gérer", "manipulation" ou "travailler". Le mot est composé des Kanjis 手 (TE), qui signifie "main", et 掛ける (Kakeru), qui peut avoir plusieurs significations, telles que "hang", "put", "start" ou "start". Par conséquent, le mot 手掛ける peut être interprété comme «commencer à travailler avec vos mains» ou «gérer quelque chose avec vos mains». C'est un mot commun dans la langue japonaise et peut être utilisé dans divers contextes, tels que l'œuvre, l'art, le culinaire, entre autres.

Comment écrire en japonais - (手掛ける) tegakeru

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (手掛ける) tegakeru:

Conjugaison verbale de 手掛ける

Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 手掛ける (tegakeru)

  • 手掛けます - Forme polie
  • 手掛けました - Passé poli
  • 手掛けています - Forme continue polite
  • 手掛けられる - Potentiel formel
  • 手掛けよう - Impératif formel

Synonymes et Similaires - (手掛ける) tegakeru

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

担う; 請け負う; 引き受ける; 担当する; 取り扱う; 手がける

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 手掛ける

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : てがける tegakeru

Exemples de phrases - (手掛ける) tegakeru

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

私は新しいプロジェクトを手掛ける予定です。

Watashi wa atarashii purojekuto o tegakeru yotei desu

Je prévois de prendre un nouveau projet.

J'ai l'intention de travailler sur un nouveau projet.

  • 私 - pronome pessoal que significa "eu" em japonês -> pronom personnel signifiant "je" en japonais
  • は - Élément de sujet indiquant le thème de la phrase
  • 新しい - adjectif qui signifie "nouveau"
  • プロジェクト - nom masculin qui signifie "projet"
  • を - Complément d'objet direct indiquant l'objet de l'action
  • 手掛ける - verbe signifiant « s'occuper de » ou « assumer »
  • 予定 - substantif qui signifie "plan" ou "programmation"
  • です - verbe "être" au présent, qui indique l'affirmation de la phrase

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 手掛ける utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: verbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe

可愛がる

Kana: かわいがる

Romaji: kawaigaru

Signification:

aimer; être affectueux

溶ける

Kana: とける

Romaji: tokeru

Signification:

fondre; dégeler; fusionner; dissoudre

訪れる

Kana: おとずれる

Romaji: otozureru

Signification:

visite

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "mener; gérer; travailler avec; dos; prendre soin de; avoir de l'expérience avec" en langue japonaise.

Une façon de dire "mener; gérer; travailler avec; dos; prendre soin de; avoir de l'expérience avec" é "(手掛ける) tegakeru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(手掛ける) tegakeru", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
手掛ける