Traduction et Signification de: 手前 - temae

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 手前 (temae) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: temae

Kana: てまえ

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

手前

Traduction / Signification: avant; ce côté; nous; toi

Signification en anglais: before;this side;we;you

Définition : Le plus proche de l'endroit

Explication et étymologie - (手前) temae

前前 C'est un mot japonais qui peut être divisé en deux kanjis: 手 (te) qui signifie "main" et 前 (mère) qui signifie "avant". Ensemble, 手手前 peut être traduit par "devant la main", "devant vous" ou "sur votre propre front". Ce mot est souvent utilisé pour se référer à quelque chose qui est proche de la personne qui parle ou sur son propre front. Il peut également être utilisé pour désigner une personne inférieure en position sociale ou hiérarchique, comme un subordonné ou un junior. Moreover, 手前 can also be used in idioms, such as 手前味噌 (Temae Miso), which means "praise yourself" or "speak well of yourself". En bref, 手手前 est un mot japonais qui signifie "devant la main" ou "en avance sur vous-même", utilisé pour se référer à quelque chose de proche de la personne qui parle ou se référer à quelqu'un inférieur en position sociale ou hiérarchique.

Comment écrire en japonais - (手前) temae

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (手前) temae:

Synonymes et Similaires - (手前) temae

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

前方; 前面; 前方面; 正面; 前; 前側; 前面部; 前部分; 前方部分; 前面側; 前面方向; 前方向; 前方側; 前面位置; 前方位置; 前面側面; 前方側面; 前面方向性; 前方方向性; 前面方向的; 前方向的; 前方的; 前面的; 前方的位置; 前面的位置; 前面的方向; 前方的方向; 前面的側面; 前方的側面; 前方的面;

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 手前

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : てまえ temae

Exemples de phrases - (手前) temae

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 手前 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

慣用

Kana: かんよう

Romaji: kanyou

Signification:

Commun; habituel

各々

Kana: それぞれ

Romaji: sorezore

Signification:

chacun; chaque; n'importe quel; respectivement; grave

自己

Kana: じこ

Romaji: jiko

Signification:

JE; À toi

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "avant; ce côté; nous; toi" en langue japonaise.

Une façon de dire "avant; ce côté; nous; toi" é "(手前) temae". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(手前) temae", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
手前