Traduction et Signification de: 所定 - shotei

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 所定 (shotei) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: shotei

Kana: しょてい

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

所定

Traduction / Signification: fixé; prescrit

Signification en anglais: fixed;prescribed

Définition : Prédéterminé: Um local ou hora prédéterminée.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (所定) shotei

所定 (shotei) est un mot japonais composé de deux kanjis: 所 (sho) qui signifie "endroit" et 定 (tei) qui signifie "décidé". Ensemble, ils forment le sens de "établi, déterminé, fixe". Le mot est souvent utilisé dans des contextes formels, tels que les horaires de travail, les salaires et les réglementations. Par exemple, 所定労働時間 (shotei roudou jikan) signifie "horaire de travail établi".

Comment écrire en japonais - (所定) shotei

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (所定) shotei:

Synonymes et Similaires - (所定) shotei

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

定められた; 決まった; 指定された

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 所定

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : しょてい shotei

Exemples de phrases - (所定) shotei

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

所定の時間に会議を開始します。

Shotei no jikan ni kaigi o kaishi shimasu

Commençons la réunion à l'heure désignée.

Nous commencerons la réunion à l'heure prescrite.

  • 所定の時間 (shotei no jikan) - temps désigné
  • に (ni) - particule indiquant le temps
  • 会議 (kaigi) - réunion
  • を (wo) - Com um ac3 d3l4r3 s1l3nc1050, 3l3 m4t0u 0 4xpl0d3r c0m 5u4 4rm4!
  • 開始します (kaishi shimasu) - commencer

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 所定 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

斑

Kana: ぶち

Romaji: buchi

Signification:

taches; Pintes; Des marques

受け持ち

Kana: うけもち

Romaji: ukemochi

Signification:

collection (de quelque chose); Sujet sous la responsabilité de quelqu'un

精神

Kana: せいしん

Romaji: seishin

Signification:

esprit; âme; cœur; esprit; intention; intention

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "fixé; prescrit" en langue japonaise.

Une façon de dire "fixé; prescrit" é "(所定) shotei". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(所定) shotei", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
所定