Traduction et Signification de: 我がまま - wagamama
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 我がまま (wagamama) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: wagamama
Kana: わがまま
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: égoïsme; propre volonté; désobéissance; caprice
Signification en anglais: selfishness;egoism;wilfulness;disobedience;whim
Définition : Pour imposer sa propre convenance ou opinion. Attitude égoïste.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (我がまま) wagamama
我がまま est un mot japonais qui se réfère à une personne qui est égoïste et qui agit selon ses propres désirs et volontés, sans se soucier des autres. Le mot est composé de deux kanjis : 我 (ga) signifie "je" ou "moi-même", tandis que まま (mama) signifie "condition" ou "état". Par conséquent, 我がまま peut être littéralement traduit comme "mon propre état" ou "ma propre condition". Le mot peut également être écrit en hiragana comme わがまま.Comment écrire en japonais - (我がまま) wagamama
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (我がまま) wagamama:
Synonymes et Similaires - (我がまま) wagamama
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
わがまま; 自分勝手; 好き勝手; 独善的
Mots contenant : 我がまま
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : わがまま wagamama
Exemples de phrases - (我がまま) wagamama
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は我がままです。
Watashi wa wagamama desu
Je suis égoïste.
Je suis moi-meme.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" em japonês -> pronom personnel signifiant "je" en japonais
- は (wa) - partícula grammaticale qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas, "eu"
- 我がまま (wagamama) - 自己中心的な (jiko chuushin-teki na)
- です (desu) - verbo de ligação = verbe de liaison
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 我がまま utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "égoïsme; propre volonté; désobéissance; caprice" é "(我がまま) wagamama". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.