Traduction et Signification de: 慣例 - kanrei

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 慣例 (kanrei) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: kanrei

Kana: かんれい

Catégorie: Substantiel.

L: Campo não encontrado.

慣例

Traduction / Signification: coutume; précédent; de la convention

Signification en anglais: custom;precedent;of convention

Définition : Règles et coutumes qu'un groupe social a commencé à suivre naturellement.

Explication et étymologie - (慣例) kanrei

慣例 C'est un mot japonais signifiant «convention» ou «pratique courante». Le mot est composé de deux kanjis: 慣, ce qui signifie «habitude» ou «coutume», et 例, ce qui signifie «exemple» ou «modèle». L'étymologie du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque le terme a été utilisé pour se référer aux pratiques communes dans les cérémonies et les rituels. Au fil du temps, le mot est devenu utilisé dans des contextes plus larges, tels que les conventions sociales et commerciales. De nos jours, c'est un mot commun dans le vocabulaire japonais et est souvent utilisé dans les discours politiques et commerciaux.

Comment écrire en japonais - (慣例) kanrei

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (慣例) kanrei:

Synonymes et Similaires - (慣例) kanrei

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

慣習; 慣行; 慣例的なこと; 慣例的なやり方

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 慣例

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : かんれい kanrei

Exemples de phrases - (慣例) kanrei

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

慣例に従って行動する

Kanrei ni shitagatte koudou suru

Agir selon la tradition.

Agir selon les coutumes

  • 慣例 (kanrei) - costume, pratique courante
  • に (ni) - Préposition indiquant une action ou un état en fonction du terme précédent
  • 従って (shitagatte) - selon, suivant
  • 行動する (koudou suru) - agir, prendre des mesures

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 慣例 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: Substantiel.

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.

欲張り

Kana: よくばり

Romaji: yokubari

Signification:

avarice; avidité; avidité

詰る

Kana: なじる

Romaji: najiru

Signification:

gronder; censurer; gronder.

建設

Kana: けんせつ

Romaji: kensetsu

Signification:

construction; établissement

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "coutume; précédent; de la convention" en langue japonaise.

Une façon de dire "coutume; précédent; de la convention" é "(慣例) kanrei". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(慣例) kanrei", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
慣例