Traduction et Signification de: 愚痴 - guchi

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 愚痴 (guchi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: guchi

Kana: ぐち

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

愚痴

Traduction / Signification: plainte vaine; plaindre

Signification en anglais: idle complaint;grumble

Définition : Reprocher les autres. De plus, pour exprimer l'insatisfaction ou la grossièreté.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (愚痴) guchi

愚痴 C'est un mot japonais signifiant "plainte" ou "lamentation". La première partie du mot, 愚, signifie «stupide» ou «stupidité» tandis que la deuxième partie, 痴, signifie «folie» ou «folie». Le mot est composé de deux kanjis, des caractères chinois utilisés dans l'écriture japonaise, et est prononcé comme "guchi" en japonais. Le mot est souvent utilisé pour décrire des plaintes ou des regrets non-sens ou non résolus, et peut être utilisé négativement pour décrire une personne qui se plaint excessivement.

Comment écrire en japonais - (愚痴) guchi

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (愚痴) guchi:

Synonymes et Similaires - (愚痴) guchi

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

不平; 不満; 文句; 不平不満

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 愚痴

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : ぐち guchi

窓口

madoguchi

box-office

出口

deguchi

sortie; portail; Sortie; sortie; fuir; ventilation

出入り口

deiriguchi

sortie et entrée

蛇口

jyaguchi

robinet; touche

裏口

uraguchi

porte arrière; entrée arrière

Exemples de phrases - (愚痴) guchi

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

愚痴を言っても仕方がない。

Guchi wo ittemo shikata ga nai

Il n'y a pas d'autre choix que de se plaindre.

愚痴 - plainte, réclamation
を - Complément d'objet direct
言っても - même si tu parles
仕方 - manière, façon
が - Pa1TP31Subject Title
ない - négation

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 愚痴 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

食卓

Kana: しょくたく

Romaji: shokutaku

Signification:

table à manger

土手

Kana: どて

Romaji: dote

Signification:

décharge; Banque

線

Kana: せん

Romaji: sen

Signification:

ligne (également chemin de fer téléphonique); fil; faisceau

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "plainte vaine; plaindre" en langue japonaise.

Une façon de dire "plainte vaine; plaindre" é "(愚痴) guchi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.

Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.

Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(愚痴) guchi", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.