Traduction et Signification de: 悲惨 - hisan

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 悲惨 (hisan) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: hisan

Kana: ひさん

Catégorie: nom, adjectif

L: Campo não encontrado.

悲惨

Traduction / Signification: misère

Signification en anglais: misery

Définition : Une situation misérable et douloureuse.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (悲惨) hisan

悲惨 (Hisan) est un mot japonais signifiant "tristesse" ou "honte". La première partie du mot, 悲 (hi), signifie "triste" ou "malheureuse", tandis que la deuxième partie, 惨 (SAN), signifie "terrible" ou "sombre". La combinaison de ces deux personnages crée un mot qui décrit une situation extrêmement malheureuse ou tragique. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le mot a été écrit comme 悲傷 (hishou) et signifiait «tristesse profonde». Au fil du temps, le mot est devenu sa forme actuelle, 悲惨, et est souvent utilisé dans des contextes qui impliquent des tragédies, des catastrophes naturelles ou des événements historiques malheureux.

Comment écrire en japonais - (悲惨) hisan

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (悲惨) hisan:

Synonymes et Similaires - (悲惨) hisan

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

惨め; 悲惨な; 惨状; 惨事; 惨禍

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 悲惨

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : ひさん hisan

資産

shisan

propriété; fortune; moyens; actif

Exemples de phrases - (悲惨) hisan

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 悲惨 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom, adjectif

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom, adjectif

普通

Kana: ふつう

Romaji: futsuu

Signification:

1. généralement ; normalement; en général; 2. Train qui s'arrête à toutes les gares

神聖

Kana: しんせい

Romaji: shinsei

Signification:

sainteté; sacralité; dignité

一般

Kana: いっぱん

Romaji: ippan

Signification:

général; libéral; universel; commun; moyenne

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "misère" en langue japonaise.

Une façon de dire "misère" é "(悲惨) hisan". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.

Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.

Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(悲惨) hisan", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.