Traduction et Signification de: 恐らく - osoraku
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 恐らく (osoraku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: osoraku
Kana: おそらく
Catégorie: adverbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: peut-être
Signification en anglais: perhaps
Définition : Probablement: Probablement signifie spéculer. Très probable.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (恐らく) osoraku
恐らく (osoraku) est un mot japonais signifiant "probablement" ou "peut-être". Il est composé du kanji 恐 (osore), qui signifie « peur » ou « terreur », et de しい (shii), qui est un suffixe désignant des adjectifs. La combinaison de ces deux kanji forme le mot 恐しい (osoroshii), qui signifie "effrayant" ou "terrifiant". Le suffixe らく (raku) est une abréviation de 然く (shikaku), qui signifie "selon" ou "selon". Par conséquent, 恐らく (osoraku) peut être interprété comme "selon la peur" ou "selon ce qui pourrait être effrayant". C'est un mot courant dans la langue japonaise et est souvent utilisé dans les conversations informelles et formelles.Comment écrire en japonais - (恐らく) osoraku
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (恐らく) osoraku:
Synonymes et Similaires - (恐らく) osoraku
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
多分; おそらく; たぶん; きっと; おそらくは; ひょっとすると; たしかに; たいてい; 多分に; 大抵は; 大体は; 大概は; 多分にも; たぶんにも; おそらくにも; きっとにも; たしかににも; たいていにも; 多分にもまた; たぶんにもまた; おそらくにもまた; きっとにもまた; たしかににもまた; たいていにもまた.
Mots contenant : 恐らく
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : おそらく osoraku
Exemples de phrases - (恐らく) osoraku
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 恐らく utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adverbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adverbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "peut-être" é "(恐らく) osoraku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
