Traduction et Signification de: 必ずしも - kanarazushimo
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 必ずしも (kanarazushimo) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kanarazushimo
Kana: かならずしも
Catégorie: adverbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: (pas toujours; (pas nécessairement; (ni) tout; (non) complètement.
Signification en anglais: (not) always;(not) necessarily;(not) all;(not) entirely
Définition : [Vice] Absolument sans aucune restriction ni exception aux sujets qui y sont traités. Ce n'est pas nécessairement le cas. "Ce n'est pas nécessairement vrai."
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (必ずしも) kanarazushimo
必ずしもも (Kanji: 必ずししも, Hiragana: かならずしも, Romaji: Kanarazu Shimo) est une expression japonaise qui signifie "pas toujours", "pas nécessairement" ou "pas nécessairement". Il est composé de trois kanjis: 必 (kanji signifiant "nécessaire"), ず (particule négative indiquant le déni) et しも (particule qui indique l'accent ou la restriction). L'expression est utilisée pour indiquer que quelque chose n'est pas une règle absolue, mais une possibilité ou une exception. Par exemple, "il n'est pas toujours facile d'apprendre le japonais" peut être traduit par 日本語を学ぶはも簡単簡単簡単簡単簡単簡単簡単簡単簡単簡単 (Nihongo le Manabu no wa kanarazu shimo kantan de wa nai).Comment écrire en japonais - (必ずしも) kanarazushimo
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (必ずしも) kanarazushimo:
Synonymes et Similaires - (必ずしも) kanarazushimo
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
必ずしも
Mots contenant : 必ずしも
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : かならずしも kanarazushimo
Exemples de phrases - (必ずしも) kanarazushimo
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
戦いは必ずしも悪ではない。
Tatakai wa kanarazu shimo aku de wa nai
La bataille n'est pas nécessairement mauvaise.
La bataille n'est pas toujours mauvaise.
- 戦い - combat, lutte
- は - Film de sujet
- 必ずしも - pas nécessairement, pas obligatoirement
- 悪 - mal, mal
- ではない - ce n'est pas
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 必ずしも utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adverbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adverbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "(pas toujours; (pas nécessairement; (ni) tout; (non) complètement." é "(必ずしも) kanarazushimo". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
![必ずしも](https://skdesu.com/nihongoimg/1198-1496/40.png)