Traduction et Signification de: 心中 - shinjyuu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 心中 (shinjyuu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: shinjyuu
Kana: しんじゅう
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: double suicide; amateurs de suicide
Signification en anglais: double suicide;lovers suicide
Définition : Suicide : Quand un couple ou des amants meurent ensemble.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (心中) shinjyuu
心中 (しんじゅう) C'est un mot japonais signifiant "double suicide" ou "suicide conjugal". Il est composé par les Kanjis 心 (しん), qui signifie «cœur» ou «esprit», et 中 (じゅう), qui signifie «à l'intérieur» ou «moitié». Le mot est souvent utilisé pour décrire l'acte d'un couple qui se suicide ensemble, généralement en raison de difficultés financières, de problèmes relationnels ou d'autres circonstances désespérées. Le terme provient de la période Edo (1603-1868) et a été utilisé pour décrire le suicide d'un couple qui ne pouvait pas se marier en raison de différences sociales ou familiales. Actuellement, le mot est considéré comme tabou au Japon et est évité dans les conversations quotidiennes.Comment écrire en japonais - (心中) shinjyuu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (心中) shinjyuu:
Synonymes et Similaires - (心中) shinjyuu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
自殺; 二人死; 二人心中; 二人自殺; 二人殉情; 殉情; 二人共死; 共死; 二人同死; 同死; 二人心殉; 心殉; 二人心死; 心死; 二人心証; 心証; 二人死亡; 死亡.
Mots contenant : 心中
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : しんじゅう shinjyuu
Exemples de phrases - (心中) shinjyuu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼らは心中を図った。
Karera wa shinjuu o hakatta
Ils ont tenté un double suicide.
Ils ont essayé dans le cœur.
- 彼ら - pronom qui signifie "ils"
- は - Mot-dièse
- 心中 - "Suicídio duplo" se traduit en français par "suicide double".
- を - Complément d'objet direct
- 図った - ont essayé
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 心中 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "double suicide; amateurs de suicide" é "(心中) shinjyuu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
