Traduction et Signification de: 徹する - tessuru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 徹する (tessuru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tessuru
Kana: てっする
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: couler; pénétrer; consacrez-vous; croire; dépenser
Signification en anglais: to sink in;to penetrate;to devote oneself;to believe in;to go through;to do intently and exclusively
Définition : faire quelque chose complètement.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (徹する) tessuru
徹する (Tessuru) est un verbe japonais qui signifie «pénétrer complètement» ou «aller à la fin». Le mot est composé des Kanjis 徹 (tetsu), qui signifie «pénétrer» ou «perméabiliser», et する (Suru), qui est le verbe «faire». Kanji 徹 est formé par des radicaux 彳 (Ashi), qui signifie «marche» et 刀 (katana), ce qui signifie «épée». Ensemble, ils représentent l'idée de "marcher avec une écriture", c'est-à-dire pénétrant avec force et détermination. 徹する C'est un terme courant dans des contextes tels que le travail, l'étude et la formation, où la personne devrait se consacrer complètement et ne laisser rien d'incomplet. Il peut également être utilisé dans des contextes plus figuratifs, comme dans une conversation profonde où l'un cherche à comprendre complètement le point de vue de l'autre.Comment écrire en japonais - (徹する) tessuru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (徹する) tessuru:
Conjugaison verbale de 徹する
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 徹する (tessuru)
- 徹する - Forme de base
- 徹します Forme présente
- 徹しました - Forme passée
- 徹しましょう - Forme impérative
- 徹したい - Forme potentielle
Synonymes et Similaires - (徹する) tessuru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
尽くす; 精一杯する; 全力を尽くす; 献身する; 努める; 全身全霊を傾ける; 一心不乱に取り組む; 熱心に取り組む; 徹底する; 徹する; 徹夜する; 一途に取り組む; 一心不乱に努める; 精を出す; 精力を傾ける; 精神を傾ける; 精進する; 精励する; 精一杯努力する; 精一杯頑張る; 精一杯やる; 精力を注ぐ; 精
Mots contenant : 徹する
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : てっする tessuru
Exemples de phrases - (徹する) tessuru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 徹する utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "couler; pénétrer; consacrez-vous; croire; dépenser" é "(徹する) tessuru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
