Traduction et Signification de: 復興 - fukkou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 復興 (fukkou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: fukkou
Kana: ふっこう
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Renaissance; reconstruction
Signification en anglais: revival;renaissance;reconstruction
Définition : retourner à un état antérieur. Restaurer une région ou une société qui a été endommagée par une catastrophe ou une guerre à son état d'origine.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (復興) fukkou
復興 (Fukkou) est un mot japonais composé de deux kanjis: 復, ce qui signifie «restauration» ou «revitalisation», et 興, ce qui signifie «prospérité» ou «croissance». Ensemble, ils forment le sens de la «restauration de la prospérité» ou de la «revitalisation de la croissance». Le mot 復興 est souvent utilisé pour se référer à la reconstruction et à la récupération après des catastrophes naturelles, telles que des tremblements de terre, des tsunamis et des typhons, ainsi que pour se référer à la reprise économique après une récession ou une crise financière. L'étymologie du mot 復興 remonte à la période NARA (710-794), lorsque le terme "fukkou" a été utilisé pour se référer à la restauration des temples et des sanctuaires endommagés. Au fil du temps, le mot a commencé à être utilisé dans un contexte plus large, notamment la reprise des zones touchées par les catastrophes naturelles et la revitalisation de l'économie. Aujourd'hui, le mot 復興 est une partie importante du vocabulaire japonais, en particulier en temps de crise et de catastrophes naturelles.Comment écrire en japonais - (復興) fukkou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (復興) fukkou:
Synonymes et Similaires - (復興) fukkou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
復興; 再建; 復旧; 復興する; 再興する; 復興させる; 再興させる
Mots contenant : 復興
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ふっこう fukkou
Exemples de phrases - (復興) fukkou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 復興 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Renaissance; reconstruction" é "(復興) fukkou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
