Traduction et Signification de: 御負け - omake
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 御負け (omake) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: omake
Kana: おまけ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: 1. une remise ; "un prix 2. quelque chose de plus" ; prime; "un extra 3. une exagération"
Signification en anglais: 1. a discount;a prize; 2. something additional;bonus;an extra; 3. an exaggeration
Définition : Perdre. Perdre facilement.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (御負け) omake
御負け est un mot japonais signifiant "défaite honorable". L'étymologie du mot est composée de deux kanji : 御 (aller) signifiant « honorable » ou « respectueux » et 負け (faire) signifiant « défaite ». La combinaison de ces deux kanji donne une expression souvent utilisée pour décrire une défaite dans laquelle la personne ou l'équipe perdante se comporte de manière respectueuse et digne. C'est une expression courante au Japon, en particulier dans des sports comme les arts martiaux et le sumo, où la culture du respect est très appréciée.Comment écrire en japonais - (御負け) omake
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (御負け) omake:
Synonymes et Similaires - (御負け) omake
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
御敗北; 御敗北する; 御敗北される; 御敗北させる; 御敗北させられる; 御敗北させられること; 御敗北させること; 御敗北すること; 御敗北されること; 御敗北させられること
Mots contenant : 御負け
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : おまけ omake
Exemples de phrases - (御負け) omake
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
御負けは勝ちの半分。
Gomake wa kachi no hanbun
Perdre est la moitié du gain.
- 御負け - signifie « défaite » en japonais
- は - Titre de sujet en japonais
- 勝ち - "vitória" em japonês: 勝利 (shōri)
- の - Titre de possession en japonais
- 半分 - "metade" em japonês é 半分 (hanbun).
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 御負け utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "1. une remise ; "un prix 2. quelque chose de plus" ; prime; "un extra 3. une exagération"" é "(御負け) omake". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.