Traduction et Signification de: 得る - uru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 得る (uru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: uru
Kana: うる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: obtenir; achat
Signification en anglais: to obtain;to acquire
Définition : obtenir quelque chose
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (得る) uru
得る (ERU) est un verbe japonais qui signifie «obtenir», «acquérir» ou «gagner». Le mot est composé par les kanjis 得 (toki) et る (ri). Kanji 得 signifie «obtenir» ou «gagner» tandis que Hiragana る est un suffixe qui indique une forme verbale. Le mot peut être utilisé dans différents contextes, tels que "得る得る知識知識" (Eru Chishiki - acquérir des connaissances) ou "得る経験経験経験経験経験経験経験経験経験経験経験経験経験経験経験経験経験経験経験経験経験". En termes de conjugaison, 得る est un verbe de première classe, ce qui signifie que sa forme de base est "et" et peut être combinée dans différentes moments et formes, tels que "得た" (eta - passé) ou "得られる" (Erareru - Potentiel).Comment écrire en japonais - (得る) uru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (得る) uru:
Conjugaison verbale de 得る
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 得る (uru)
- 得る - Forme de base
- 得られる - Forme passive
- 得させる - Forme causative
- 得たい - Forme potentielle
Synonymes et Similaires - (得る) uru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
手に入れる; 獲得する; 取得する; 得点する; 得る; 獲る; 手にする; 手に掛ける; 手中に収める
Mots contenant : 得る
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: こころえる
Romaji: kokoroeru
Signification:
être informé; avoir une connaissance complète
Mots avec la même prononciation : うる uru
Exemples de phrases - (得る) uru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
爪を研ぐ者は利を得る。
Tsume wo togu mono wa ri wo eru
Celui qui aiguise ses griffes obtient des avantages.
La personne qui affûte les ongles devient rentable.
- 爪 (tsume) - ongle, griffe
- を (wo) - Article qui indique l'objet de l'action
- 研ぐ (togu) - aiguiser
- 者 (mono) - la personne
- は (wa) - Mot-dièse
- 利 (ri) - bénéfice, profit
- を (wo) - Article qui indique l'objet de l'action
- 得る (eru) - obtenir, gagner
経験を心得ることが大切です。
Keiken wo kokorogeru koto ga taisetsu desu
Il est important d'avoir de l'expérience.
Il est important de connaître votre expérience.
- 経験 - Expérience
- を - Partitre de l'objet
- 心得る - Savoir, comprendre
- こと - Nom abstrait
- が - Phrase subject
- 大切 - Important, précieux
- です - Verbe être, être (forme polie)
許可を得る必要があります。
Kyoka wo eru hitsuyou ga arimasu
Il est nécessaire d'obtenir l'autorisation.
Vous devez obtenir la permission.
- 許可 (kyoka) - autorisation
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 得る (eru) - avoir
- 必要 (hitsuyou) - obligatoire
- が (ga) - Pa1TP31Subject Title
- あります (arimasu) - il y a
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 得る utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "obtenir; achat" é "(得る) uru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
