Traduction et Signification de: 弟子 - teishi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 弟子 (teishi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: teishi
Kana: ていし
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: étudiant; disciple; adhérent; disciple; apprenti; jeune; enseignant étudiant enseignant
Signification en anglais: pupil;disciple;adherent;follower;apprentice;young person;teacher's student-helper
Définition : Une personne qui étudie et s'entraîne selon un maître.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (弟子) teishi
弟子 est un mot japonais qui signifie "disciple" ou "apprenti". Le mot est composé de deux kanjis : 弟 (tei) qui signifie "frère cadet" et 子 (shi) qui signifie "enfant". L'étymologie du mot remonte à la période Nara (710-794), lorsque le bouddhisme a été introduit au Japon. À cette époque, les moines bouddhistes étaient appelés "shami" et leurs disciples étaient appelés "deshi". Avec le temps, le mot "deshi" a évolué en "teshi" et finalement en "deshi" à nouveau, mais avec le kanji 弟 ajouté pour souligner la relation de frère cadet entre le maître et le disciple. De nos jours, le mot est utilisé dans divers contextes tels que les arts martiaux, la musique et les arts traditionnels japonais.Comment écrire en japonais - (弟子) teishi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (弟子) teishi:
Synonymes et Similaires - (弟子) teishi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
弟子; 修行者; 門下生; 弟子入りする人; 学徒; 親方の弟子; 徒弟
Mots contenant : 弟子
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ていし teishi
Exemples de phrases - (弟子) teishi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は弟子を育てることが好きです。
Watashi wa deshi o sodateru koto ga suki desu
J'aime former des disciples.
J'aime élever mes disciples.
- 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
- は (wa) - Mot-clé marquant le sujet de la phrase
- 弟子 (deshi) - Le mot substantif qui signifie "disciple"
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 育てる (sodateru) - verbe qui signifie "créer" ou "éduquer"
- こと (koto) - substantif qui signifie "chose" ou "fait"
- が (ga) - Mot-clé qui marque le sujet de la phrase
- 好き (suki) - adjectif signifiant "aimer"
- です (desu) - verbe qui indique l'existence ou l'état de quelque chose, équivalent au verbe "être" ou "se trouver" en portugais
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 弟子 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "étudiant; disciple; adhérent; disciple; apprenti; jeune; enseignant étudiant enseignant" é "(弟子) teishi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
