Traduction et Signification de: 弟 - oto

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 弟 (oto) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: oto

Kana: おと

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

Traduction / Signification: frère cadet

Signification en anglais: younger brother

Définition : Un homme qui est plus jeune que lui.

Explication et étymologie - (弟) oto

弟 C'est un mot japonais signifiant «frère cadet». Le mot se compose de deux caractères kanji: 弓 (yumi), qui signifie "arc" et 又 (forêt), qui signifie "ou" encore ". On pense que le personnage a été ajouté pour indiquer l'idée que le frère cadet est comme une flèche lancée par son frère aîné, qui est comme un archer. Le mot 弟 est souvent utilisé en japonais pour se référer aux jeunes frères en général, y compris les sœurs plus jeunes.

Comment écrire en japonais - (弟) oto

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (弟) oto:

Synonymes et Similaires - (弟) oto

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

弟子; 兄弟; 幼弟; 末っ子; 肉親; 従弟; 下男; 男児; 弟分; 弟さん; 弟くん; 弟子供; 弟弟子; 弟っ子; 弟兄; 弟君; 弟上がり; 弟子入り; 弟子入門; 弟子修行; 弟子育成; 弟子奉公; 弟子見習い; 弟子制度; 弟子待遇; 弟子給与; 弟子教育; 弟子賃金; 弟子採用; 弟子研修; 弟子募集; 弟子試験; 弟子就職;

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant :

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

弟子

Kana: ていし

Romaji: teishi

Signification:

étudiant; disciple; adhérent; disciple; apprenti; jeune; enseignant étudiant enseignant

兄弟

Kana: きょうだい

Romaji: kyoudai

Signification:

frères

従兄弟

Kana: いとこ

Romaji: itoko

Signification:

cousin

Mots avec la même prononciation : おと oto

Exemples de phrases - (弟) oto

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

私は弟子を育てることが好きです。

Watashi wa deshi o sodateru koto ga suki desu

J'aime former des disciples.

J'aime élever mes disciples.

  • 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
  • は (wa) - Mot-clé marquant le sujet de la phrase
  • 弟子 (deshi) - Le mot substantif qui signifie "disciple"
  • を (wo) - Complément d'objet direct
  • 育てる (sodateru) - verbe qui signifie "créer" ou "éduquer"
  • こと (koto) - substantif qui signifie "chose" ou "fait"
  • が (ga) - Mot-clé qui marque le sujet de la phrase
  • 好き (suki) - adjectif signifiant "aimer"
  • です (desu) - verbe qui indique l'existence ou l'état de quelque chose, équivalent au verbe "être" ou "se trouver" en portugais

私の弟はとても可愛いです。

Watashi no otouto wa totemo kawaii desu

Mon frère cadet est très mignon.

Mon frère est très mignon.

  • 私 (watashi) - "eu" em japonês significa "私"
  • の (no) - Article indiquant la possession ou l'appartenance
  • 弟 (otouto) - "Petit frère" en japonais.
  • は (wa) - particule qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas "mon petit frère"
  • とても (totemo) - adverbe qui signifie "beaucoup"
  • 可愛い (kawaii) - adjectif qui signifie "mignon" ou "mignon"
  • です (desu) - verbe « être » en japonais, utilisé pour indiquer une déclaration ou une formalité

私の従兄弟はとても親切です。

Watashi no itoko wa totemo shinsetsu desu

Mon cousin est très gentil.

  • 私 - pronom personnel qui signifie "je"
  • の - Article indiquant la possession ou l'appartenance
  • 従兄弟 - cousin germain
  • は - Mot-dièse
  • とても - adverbe qui signifie "beaucoup"
  • 親切 - adjectif signifiant "aimable" ou "gentil"
  • です - verbe être au présent affirmatif

私は兄弟がいません。

Watashi wa kyoudai ga imasen

Je n'ai pas de frères.

Je n'ai pas de frère.

  • 私 - pronom personnel qui signifie "je"
  • は - Mot-dièse
  • 兄弟 - nom (frères)
  • が - partícula que indica o sujeito da phrase
  • いません - verbe négatif signifiant "ne pas exister"

私の弟は長大な身長があります。

Watashi no otōto wa chōdai na shinchō ga arimasu

Mon frère a une hauteur élevée.

Mon frère a une longue hauteur.

  • 私の弟 - "Mon frère"
  • は - Article de blog
  • 長大な - "Haut, de grande taille"
  • 身長 - "Taille corporelle"
  • が - Phrase subject
  • あります - "Tem" -> "Temps"

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

植木

Kana: うえき

Romaji: ueki

Signification:

arbustes de jardin; des arbres; plante en pot

賛成

Kana: さんせい

Romaji: sansei

Signification:

approbation; accord; soutien; service; service

Kana: えん

Romaji: en

Signification:

jardin (spécialement artificiel)

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "frère cadet" en langue japonaise.

Une façon de dire "frère cadet" é "(弟) oto". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(弟) oto", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
弟